当巴西年青人爱上中国文化，一个历经廿载跨越万里，从外交官到汉学家的故事向我们娓娓道来。一幅中葡文明互鉴的画卷在我们面前徐徐展开。澳门大学助理教授沈友友（Giorgio Sinedino），曾为巴西外交官，当20年前来到中国之后便再离不开这片土地。他先后取得北京大学中国哲学硕士学位和中国人民大学哲学博士学位，继而落户澳门，在这个从17世纪便是中西文化交流重要平台的城市，研究翻译他热爱的先秦诸子和新文化运动作家的作品。他以自身为桥，拉近世界不同民族的思想，在不同文化中寻找共鸣。凭借在中华文化国际传播领域的卓越贡献，沈友友荣获中国出版界面向海外的最高奖项——“中华图书特殊贡献奖”。如今他最大的愿望，就是和其他国家的汉学专家以及中国的葡语专家一起，把中国五千年的文学、历史、哲学等文化瑰宝向葡语系国家传播，向全世界讲好中国故事。