《高山仰止》是张仃于1987年创作的焦墨山水巨制，灵感源自他对司马迁的敬仰。这幅作品不仅是一幅山水画，更是一座人格之山的象征，凝聚了艺术家对历史精神与生命坚韧的深层思考。

创作缘起：从史家精神到艺术共鸣1987年春，张仃沿黄河一带访古寻迹，登临龙门，谒司马迁祠墓。面对太史公生平事迹，他深感动容。司马迁“受辱而不屈”“究天人之际，通古今之变”的精神品质，使他心生敬意。回到北京郊外元塔院，他以焦墨挥写心象之山，成此《高山仰止》。在张仃看来，绘画不仅是自然再现，更是人格与精神的外化。他借山川的形势，表现人文之高远；以笔墨的浓淡，传达心志之坚实。

构图语言：从山形到心象整幅作品高180厘米，以自下而上的立轴构图，空间递进而气势深远。画面从脚下的石径牌楼起笔，层层台阶蜿蜒向上，至高台、山阙，直抵天际。观者的视线随之攀登，形成“仰观”的视觉节奏，与“高山仰止”之意相呼应。张仃以焦墨为骨，干笔皴擦的山体厚重坚实；建筑线条劲挺有力，显出理性与秩序感；树木枝干盘曲而上，与山势共振，构成整体上升的动势。黑与白、实与虚、粗与细的对比，使画面在沉稳中见雄健，在肃穆中见生机。

笔墨意象：焦墨的骨力与精神之重焦墨是张仃晚年艺术语言。此作中，他摒弃色彩的装饰性，以浓墨、枯笔表现岩石与树木的质感，营造出时间沉积的厚度。笔触短促而节奏分明，似斧凿山骨，又似铁笔镌文，显示出一种内在的韧性与力量。山石的坚、古木的挺、台阶的升，构成了象征意义上的“三重结构”：自然的高峻、人格的挺立、精神的登攀。画中看似无人物，却处处有人格的投射。

题跋与意境：文与画的交响画幅左侧的题跋，是作品的重要组成部分。张仃在文中追述司马迁生平，并引用鲁迅对《史记》的评价，以书法寄情，以文字立德。书写行气贯通，与画面构成“文气与山势同起”的视觉呼应。在这段题跋中，山川不再是自然景物，而成为精神的象征；文字不只是说明，而是画面意义的延伸。张仃以书入画，使画面兼具“文与质并立”的气象。

学术评析：焦墨山水的精神维度艺术评论者认为，《高山仰止》代表了张仃焦墨山水的高峰。画中笔墨雄健，格调遒劲，以极简的形式语言展现崇高的精神主题。学者指出，这幅作品将传统山水的“形似”转化为“神似”，以焦墨的黑白对比构建出沉静而深远的气韵。它不是写自然的山，而是写“心中的山”，写“精神的高地”。张仃通过《高山仰止》，把焦墨从形式技巧提升为一种思想媒介——既是笔墨的探索，也是人格的写照。

尾声：以山为喻，以墨为心《高山仰止》并非风景画的再现，而是一场精神的登攀。张仃借司马迁之魂写心中之山，以焦墨之黑表现人格之光。作品所呈现的，不仅是山的崇峻，更是人之尊严与信念的坚守。这幅画，是他艺术哲学的注脚——“以画写心，以墨为德”。今日再观此作，仍可感受到那股静默而深远的力量：那是山的力量，也是人的力量。

《高山仰止》展览说明

作品信息

作品名称：高山仰止（之一）作者：张仃（1917—2010）创作年代：1987年材质：纸本焦墨尺寸：180cm × 95cm钤印：山水怀抱、它、张

作品简介｜The Work

《高山仰止》为张仃1987年创作的焦墨山水代表作。作品以司马迁为精神原型，通过纵向构图与焦墨笔法，塑造出一座象征人格与信念的“心灵之山”。画面自下而上，牌楼、石径、层层台阶与山阙递进升高，构成连贯的登攀路径。画家以干笔皴擦塑造岩壁，以挺劲线条勾勒建筑，山势雄浑而气骨内敛，表现出坚毅与崇高的精神主题。

艺术解析｜Artistic Analysis

《高山仰止》的构图采用“自下而上”的通景式结构，观者的目光随台阶与门阙逐层上升，仿佛亲历一次精神攀登。焦墨干笔的肌理与浓淡交错的墨层，使山石呈现出如同岁月雕刻的质感；古树盘曲而上，与山势共振，象征人格的坚韧与时间的沉静。

艺术家简介｜About the Artist

张仃（1917—2010），中国当代艺术家、设计家与教育家，生于辽宁黑山。早年以漫画作品活跃于艺术界，后转入工艺美术与水墨画创作领域。张仃的艺术横跨漫画、工艺、设计与绘画多个领域，其山水作品尤以焦墨见长。他主张“以墨写骨、以笔见气”，强调笔墨应承载人格精神与文化思考。

文｜陈燕雄

中共二十届四中全会为「十五五」规划谋篇布局，为内地发展指明方向，也为香港与苏州的协同发展、服务国家发展大局创造了重要契机。两地需深悟全会精神，找准对接「十五五」规划的切入点，在国家发展中展现更大作为。

全会强调的「创新驱动发展」、「区域协调发展」、「高水平对外开放」等核心方向，正是香港与苏州的优势所在，也是两地对接「十五五」规划的关键。苏州作为长三角重要经济城市，制造业基础雄厚、科创活力强劲，「十四五」期间已在高端制造、生物医药等领域形成独特优势。香港作为国际金融、航运、科创中心，在资本融通、人才汇聚、国际规则对接方面作用不可替代。若两地以全会精神为指引，深度融合苏州产业实力与香港的国际化优势，定能实现「1+1>2」的协同效应，助力苏州突破产业链高端瓶颈，推动香港更好参与国家创新体系建设。

在对接「十五五」规划中，香港与苏州可在三大领域重点突破。

（一）共筑科技创新共同体。苏州有众多国家级实验室、科创园区，香港高校科研实力雄厚，两地可联合设立产学研合作平台，围绕人工智能、新能源、生命科学等「十五五」重点领域开展攻关，推动科研成果在苏州转化，通过香港走向全球。

（二）深化金融与产业联动。香港利用国际金融中心地位，为苏州制造业企业提供跨境融资、绿色金融等服务，助力苏州产业向高端化、智慧化、绿色化转型；苏州则可凭借产业基础，为香港金融资本提供优质投资标的，实现金融与实体经济良性互动。

（三）携手拓展对外开放新格局。苏州工业园区是中国对外开放的重要窗口，香港是连接内地与世界的「超级联系人」，两地可共同探索「苏州制造+香港服务」的出海模式，帮助内地企业通过香港对接国际市场，吸引更多国际企业经香港进入苏州、深耕长三角。

服务国家发展大局，需香港与苏州在思想和行动同频共振。香港要坚守「一国两制」根本原则，主动融入国家发展大局，把自身所长与国家所需紧密结合。苏州则要以更开放的姿态对接香港，在规则衔接、要素流动等方面持续探索，为两地协同发展扫清障碍。唯有如此，才能将四中全会精神落到实处，让两地既为自身发展注入新动能，也为国家高质量发展贡献更大力量。

站在新的历史节点，四中全会已吹响奋进号角。香港与苏州应以全会精神为指引，以对接「十五五」规划为契机，携手并肩、优势互补，在服务国家发展大局中谱写两地协同发展的新篇章。

（作者为港澳江苏昆山联谊会会长）

各位传媒朋友、各位选委、香港市民，我是简慧敏。

今日，得到来自金融界、专业界、社团、立法会、以及全国性团体等的选委提名，以及林广兆先生、廖长江议员、陈健波议员、陈振英议员及霍启刚议员的支持，我决定参选第八届立法会选举，争取连任选举委员会界别议员。

在第七届立法会，我怀著服务市民的初心，贡献了自己多年的法律、金融和管理经验。今年，作为保安事务委员会主席，更强烈感到安全与发展并重的关系。

在立法方面，今届通过的124项政府法案中，我参与审议了超过四分之一，包括：

🔹《基本法》第23条、保护关键基础设施立法；

🔹公司迁册机制、税务、稳定币的立法；以及

🔹民生方面的精简土地发展、专上教育发展、医健通+等

我亦围绕著经济与民生范畴提出了29项质询，包括：

🔹优化SmartPLAY系统、政府采购、工地安全，以及加强打击骗案等市民最切身关注的议题

今日，我初心不变参选2025年立法会换届选举，竞逐连任选举委员会界别议员。

我的政纲有8个方面。现在向大家简单介绍一下：

第一，以安全护发展

助力完善国安法律体系，密切关注保护关键基础设施条例的落实，并推动检视现行法例；加强打击诈骗，保护市民资产同人身安全。

第二，以良治展实力

在行政主导、行政立法团结、同心治港下，监察「部门首长责任制」的落实，实现高效能治理；并携手擦亮香港的法治金漆招牌。

第三，以金融兴经济

推动政府主动对接「十五五」规划；通过进一步深化互联互通，巩固提升香港国际金融中心及离岸人民币业务枢纽地位。

第四，以创新建未来

配合制定北都专属法例，加快北都建设；并监察「AI效能提升组」和律政司跨部门AI工作小组的成效。

第五，以科技创新猷

配合政府的教育、科技、人才一体化建设；促香港增强自主创新能力及科研成果转化，助力国家实现科技自立自强。

第六，以绿色引永续

监察《香港气候行动蓝图2050》的落实，包括持续监察「两电」落实绿色承诺，多措并举推进绿色及可持续金融。

第七，以开放促合作

助力深化国际交往合作；监察政府支援内地企业出海的成效；助力国家涉外法治建设。

第八，以文化固自信

弘扬中华文化，加强家庭家教家风建设；藉国际调解院落户的契机，共建「调解之都」；共同讲好法治、廉洁、「以和为贵」的文化。

以上就是一直践行「简言笃行」理念的简慧敏所提出的政纲，请大家在12月7日投下关键一票，支持我继续为市民服务，同心令香港更出色，多谢大家！

选举广告 I 参选人竞选办公室自行制作 l 制作日期: 2025年10月28日 l 数量: 1

文｜郑尔聪

中共二十届四中全会胜利闭幕，会议审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》，为未来五年国家发展锚定了清晰方向。「十五五」时期的主要目标包括：高品质发展取得显著成效、科技自立自强水准大幅提升、全面深化改革实现新突破、国家安全屏障更为巩固、全民族文化创新创造活力充分激发。这一系列战略部署，不仅为全国的发展注入了强劲动力，也为香港的高品质发展提供了明确的战略指引和宝贵的历史机遇。

回顾「十四五」时期，面对错综复杂的国际环境与国内艰巨繁重的改革发展任务，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，全国各族人民团结一心、迎难而上，推动国家经济实力、科技实力与综合国力再上新台阶。中国式现代化迈出坚实步伐，为实现第二个百年奋斗目标奠定了良好开局。在此期间，香港充分发挥背靠祖国、联通世界的独特优势，积极融入国家发展大局，共用国家繁荣发展的成果。

展望「十五五」新征程，全会再次强调了支持香港、澳门保持长期繁荣稳定，展现了中央对港澳发展的高度重视与坚定支持。香港应牢牢把握这一战略机遇期，特别是在引领发展新质生产力方面展现更大作为。香港可依托其顶尖的高校与科研机构，促进科技创新与产业创新深度融合，助力国家提升科技自立自强水准。同时，应加快推进北部都会区的创科建设，积极引入国际顶尖人才，为国家创新科技发展贡献「香港力量」。

本人作为贵州省港区政协委员，「十五五」时期是国家迈向第二个百年奋斗目标的关键五年，激发文化创新创造活力，并将其深度融入经济社会发展各领域，对推动贵州高质量发展具有战略性意义。贵州拥有丰富多彩的民族文化、红色文化、生态文化和历史文化，这些都是取之不尽的创意宝库。本人建议著力推动文化要素与农产品、文创产品深度融合，实现「文化赋值、产业振兴」：

1. 以文化讲好贵州农产品故事，将「土特产」升级为「文化精品」，实现「卖资源」到「卖品牌」、「卖文化」的转变；

2. 推动文创产业「活态化」与「IP化」发展，构建现代文化产业体系；

3. 深化区域协作与对外开放，主动融入「一带一路」和粤港澳大湾区建设，借助「中国-东盟教育交流周」等平台，推动贵州文创产品、特色农产品走出去。

相信在「十五五」期间，文化产业和创新科技将迎来蓬勃式发展，有效提升经济价值，增强文化自信、推动农村振兴。

（作者为贵州省港区政协委员、中华海外联谊会理事）