紫荆杂志(记者黄钰洁) 9月30日香港报道:2025年法兰克福书展将于10月15日至19日举行,香港出版总会及商会在香港特区政府文创处资助下,将透过“腾飞创意一线上线下香港馆”参展,以“我们的香港故事”为主题、“慢行城市,细读故事”为副题。“腾飞创意一香港馆”项目篝委会主席任泽明先生表示,是次“香港馆”获得业界大力支持,征集了各类本港出版及印刷作品,经过专业评审后,最后选出来自70多家企业近1,000件的作品,展现香港出版和印刷业的卓越实力。

今年“香港馆”面积增至约350平方米,设有六大特色展区。综合展区陈列超过500件香港出版及印刷作品,题材丰富多元;企业产品展示和洽谈区提供商务交流平台,协助本地参展商推广产品与服务;荣誉专区展出多项业界获奖作品,包括“香港出版双年奖”、“想创你未来—初创作家出版资助计划”作品及两岸四地合办的“中华印制大奖”得奖印刷品。此外,“创意角”聚焦香港城市景观,以纸艺模型和文创产品呈现西九文化区香港故宫文化博物馆及M+博物馆、启德体育园、中环大馆等地标,展现新旧交融的都市魅力。




展馆中首次设立的“CTV专区”成为亮点之一。由香港印刷业商会属下印刷科技研究中心(APTEC)主导的”印刷流程控制的色调值(CTV)计算及应用要求”,已于2025年5月列入“湾区标准”清单,成为印刷业首个“湾区标准”,标著粤港澳大湾区(下称大湾区)印刷业标准化建设迈出关键一步,印刷业透过创新应用CTV(Colour Tone Value),可大大提高印刷品质,积极响应国家推进新质生产力。该标准适用于多种印刷技术与物料,能有效控制色彩质量,提升印刷一致性与生产力。APTEC总监彭安琪表示,CTV概念于2017年纳入ISO标准内,但未在业界广泛使用,APTEC从2019年起将之研究应用,并进行多次印刷测试;自2024年5月在文创处资助下,更促成了全球最大规模的CTV测试和业界培训,获超过30家来自大湾区、内地其他城市以至东盟国家的印刷商参舆,反应非常热烈。彭安琪表示,参舆培训的印刷商均认为CTV有助他们解决生产中的多个痛点,能帮助他们印出更出色、更高质素的产品推动文化创意传播。她认为此举有助将香港创新应用成果“带出去”,提升香港印刷业的专业地位。
同时,今年首次设立的“出版3.0+”专区将介绍由人工智能驱动的多语言内容转换平台。“腾飞创意一香港馆”项目篝委会副主席陈俭雯女士介绍,“出版3.0+”项目由InnoContent主办、文创处资助,为出版界集中培训大型语言模型(LLM),加强内容转换和多语言翻译功能,期望能推动香港、内地、亚太区及阿拉伯地区创意产业的产业化进程,同时促进香港成为区域知识产权交易中心和中外文化艺术交流中心。
今年“香港馆”继续以线上线下融合模式展出,虚拟展馆提供繁简中文及英文介绍,方便全球观众随时参观。此外,业界将于11月3日在香港举办“香港国际印刷标准化论坛、ICC色彩管理研讨会暨CTV颁发证书典礼”,进一步推广印刷标准化与国际合作。
随著CTV技术获业界认可并逐步拓展至国际市场,香港正以创新科技与文化输出并进,于全球出版舞台上展现“湾区标准”与香港独特的城市创意。