紫荆杂志（记者 孙艺宁 刘雨晨）9月4日香港报道：作为中意建交55周年文化交流重点项目，改编自但丁·阿利基耶里同名史诗巨作的意大利音乐剧《神曲》，今日（4日）在香港理工大学赛马会综艺馆迎来香港站首演。

意大利音乐剧《神曲》由意大利MIC公司制作，“我们歌剧”独家引进，中国对外文化集团与保利文化集团股份有限公司担任出品，中演院线下属北京四海一家文化传播有限责任公司及北京保利剧院管理有限公司共同担任联合出品及全国巡演运营。

全剧分为“地狱、炼狱、天堂”三个篇章，通过音乐风格的巧妙转变，精准对应人物情绪与哲学思考。8位才华横溢的意大利歌手用他们极具感染力的嗓音和卓越的唱功，轻松驾驭著“地狱篇”的撕裂式摇滚高音与“天堂篇”的纯净歌剧咏叹调，为观众呈现出一场无与伦比的听觉盛宴。

音乐剧《神曲》是全球唯一一部改编自但丁同名史诗的作品，它以摇滚、歌剧与古典乐的颠覆性融合，配合3D动态投影与机械舞台装置，为观众打造了一场从“地狱”到“天堂”的灵魂之旅。导演安德烈亚·奥尔蒂斯在尊重原著精神的基础上大胆创新，将交响乐、电子摇滚与3D全息投影等前沿技术相融合。作曲家马尔科·弗里西纳精心创作音乐，巧妙地将古典与现代编曲融合，精准地突出剧中最为激烈与戏剧化的时刻，完美地唤起但丁笔下场景的神秘与宏伟。

意大利驻华大使安博思曾表示：“经典作品可以被赋予当代表达，也能触及广泛的观众群体。”在粤港澳大湾区文化建设的背景下，此次演出不仅是经典文学在当代的生动演绎，更是中意文化交融碰撞出的璀璨成果，冀为香港打造国际文化艺术中心增添新鲜动力。

据了解，截至目前，《神曲》已经走过了6个城市，为观众呈现30余场演出。音乐剧《神曲》在香港站的演出将持续至9月7日。