文｜黄锦辉前日，行政长官李家超公布了任期内的第三份施政报告，提出了共计228条具体建议，是三份报告中建议最为丰富的一份。报告详细介绍了香港在创新科技领域的多项政策，这些政策不仅旨在提升科技创新能力，还致力于促进各行各业的数字化转型，推动整体经济的高质量发展。施政报告的新措施将进一步巩固香港在数字经济领域的领先地位，并通过创新和科技提升政府效率、促进经济发展和改善市民生活质素。为实现这些目标，需要政府、企业、学术机构和社会各界共同努力，构建一个充满活力的创新生态系统。施政报告中，“人工智能”（AI）这一关键字出现多达十数次，这充分显示了政府对人工智能技术的高度重视和积极推动。回顾今年两会，政府工作报告中首次将“人工智能+”行动列为十大工作任务之首，明确指出人工智能是推动新质生产力的核心动力。在此背景下，笔者在施政报告咨询期间，向政府提交的《建议书》中倡议制定“人工智能+策略”，以推动人工智能技术的广泛应用。因此，笔者对于此次报告中政府加大对人工智能等新科技的运用力度感到十分欣慰。应设人工智能+发展策略委员会政府在多个关键领域积极拥抱人工智能技术，展现了高度的前瞻性和战略眼光，更是对香港未来科技与经济可持续发展的深刻布局。为了进一步推动人工智能技术的发展，笔者建议政府于数字办下设立一个更具前瞻性的“人工智能+发展策略委员会”。该委员会将不仅局限于技术层面的探讨，而是致力于构建一个多元化的交流平台，汇聚来自学术界、产业界、政策制定者以及社会各界的精英力量。这些成员将共同围绕人工智能技术的战略规划、政策制定、伦理规范、人才培养、国际合作等多个维度展开深入探讨，为推动人工智能规划与发展提供具前瞻性的意见。施政报告进一步提出了更多富有前瞻性的倡议和措施。例如，为了加速新质生产力的培育和发展，施政报告将设立多项专门基金和计划，包括设立100亿元的“创科产业引导基金”，笔者相信这笔引导基金将发挥重要作用，通过精准引导市场资金，积极促进创科新兴和未来产业的集聚与协同发展，从而推动创科产业成为香港的新质生产力，进一步提升香港在全球创新科技领域的竞争力。此外，政府还拨款15亿元优化“创科创投基金”，通过与业界合作成立联合基金，专注于投资战略性产业的初创企业。笔者认为，这一政策将为初创企业提供更多资金支援和发展机会，促进其快速成长和壮大，进一步提升香港初创生态圈的建设水平。为了吸引国际初创企业落户香港，并增强本地创新动能，政府还将推出“创科加速器先导计划”。在笔者今年提交的《建议书》中，建议政府设立“创科人才发展督导委员会”，并建议由政务司司长或副司长亲自挂帅领导。该委员会旨在从培育本地创科人才的长远视角出发，积极协助教育局构建并持续更新创科课程的框架体系，确保能够系统地为香港培育出各类与创科及相关产业紧密需求相匹配的专业人才。行政长官李家超不仅采纳了这一建议，还进一步对其进行了优化，成立了“教育、科技和人才委员会”。总体而言，笔者对今年施政报告中提出的多项建议表示热烈欢迎，并热切期盼这些建议能够尽早得以实施，助力香港加速迈向具有全球影响力的国际创新科技中心的目标。  （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，观点仅代表作者本人）

文｜黄锦辉美国总统大选出炉，共和党候选人特朗普（Donald Trump）时隔4年再次当选，入主白宫，共和党还很大机会取得华盛顿国会山庄两大议院的控制权。共和党议员在参众两院的人数占多数，而且共和党的法官在美国法院亦占多数。换句话说，整个美国江山完全落入共和党手中。究竟特朗普和共和党将会如何带领美国走未来4年的路，将是世界各国共同的重点关注。一体两面，共和党的大胜，等于民主党的惨败，亦反映过去4年拜登（Joe Biden）政府的工作大失民心，选民要求更换政党的心热切不已。不过，如果我们仔细看实际的得票数字，或者会得出一套不同的结论。民主党候选人贺锦丽（Kamala Harris）得票率暂为47.5%，特朗普约51%，相差只有3.5%，换个角度来看，就是有超过四成人不支持特朗普政府。再看两院的投票率，两党各席位的得票率也有类似情况，多是伯仲之争。共和党全面打压民主党 非易事要知道两党代表的不只是堕胎、枪械等政策上的争议，而是对一套如何看待公义、如何对待弱势社群等信念和价值观取向的差别。因此，选举结果只以些微差距决定胜负，反映出美国人民只会持续陷于严重的政治对立。如果共和党以为可以今次表面上「胜者全取」的姿态，在未来4年全面打压民主党的话，可能未必那么容易；反之，笔者估计民主党必然会以更激烈的手段反映其支持者的意见，因为他们有足够支持者作为抗衡的底气。作为香港人，我们更关心特朗普的对华政策。特朗普早已扬言一旦当选，将提出对几乎所有进口产品征收10%至20%的全面关税，而对来自中国的产品则更厉害，将征收60%或以上的关税。有估计指在关税增加的首年，中国经济增长率有可能减半，即减少2.5%。这个估计是否准确不得而知，但关税在美国而言是一套「伤敌一千自损八百」的七伤拳，不少智库已指出，特朗普的新关税将会加重美国消费者的经济负担，降低收入以及为美国带来更高通胀。不过，特朗普向来都是语不惊人死不休，60%的全面关税会否落实，仍是未知之数。况且，特朗普不会摆脱商人逐利本质，中国面对这项挑战，不见得毫无转机。特朗普增加关税的对象不止中国，如何与其他国家合纵连横，见招拆招，还要看国家如何与特朗普政府谈判，务求在贸易战中争取对国家最有利的结果。俄乌停火机会增 以巴冲突难料在地缘政治方面，特朗普上台后，在各场战争中，俄乌战争最有机会停火。特朗普曾与乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskiy）会晤，当时表示自己与俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）关系很好，又曾经承诺如果当选，将在「24小时内」结束战争。失却美国政府的支持，乌克兰或成为这场战争的大输家，最后或要割地求和。至于以巴冲突则难以估计，2017年特朗普在任期间，正式承认耶路撒冷为以色列首都，表示美国大使馆将从特拉维夫迁至耶路撒冷。而在竞选期间亦多次扬言若当选总统，将会在中东冲突中力撑以色列。不过，上月底《以色列时报》曾报道，特朗普已私下要求以总理内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu），若自己胜出大选，以方需在他重返白宫之前结束本轮冲突。此消息不知真伪，但如属实，相信是所有人道主义者所乐见。而特朗普在中东和俄乌战争的立场与拜登不同，或者有利于与国家主席习近平、普京和北韩最高领袖金正恩建立更良好的关系。华有望纾区域紧张 缓腹背受敌至于处理南海、台湾海峡的局势，特朗普亦有新猷，他打的如意算盘是如需美国入局支援，并没有免费午餐，必须分担相关军费开支。要知道美国行军开支向来是天文数字，但这对中国来说是好消息，有利于纾缓区域内的紧张局势，国家或可摆脱腹背受敌的形势。是次美国大选共和党得到全面操盘的实权，以特朗普的狂人性格，或会为所欲为，想做就做。不过，民主党不会是省油的灯，其他国家面对关税战亦不会坐以待毙。美国在特朗普的疯狂驾驶之下，世界未来局势必定波诡云谲，风云莫测。  （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，文章观点仅代表作者本人） 

文｜黄锦辉行政长官李家超公布了任期内的第三份施政报告，提出了共计228条具体建议，是三份报告中建议最为丰富的一份。报告详细介绍了香港在创新科技领域的多项政策，这些政策不仅旨在提升科技创新能力，还致力于促进各行各业的数字化转型，推动整体经济的高质量发展。施政报告的新措施将进一步巩固香港在数字经济领域的领先地位，并通过创新和科技提升政府效率、促进经济发展和改善市民生活质素。为实现这些目标，需要政府、企业、学术机构和社会各界的共同努力，构建一个充满活力的创新生态系统。施政报告中，「人工智能」（AI）这一关键字出现多达十数次，这充分显示了政府对人工智能技术的高度重视和积极推动。回顾今年两会，政府工作报告中首次将「人工智能+」行动列为十大工作任务之首，明确指出人工智能是推动新质生产力的核心动力。在此背景下，笔者在施政报告咨询期间，向政府提交的《建议书》中倡议制定「人工智能+策略」，以推动人工智能技术的广泛应用。因此，笔者对于此次报告中政府加大对人工智能等新科技的运用力度感到十分欣慰。应设人工智能+发展策略委员会政府在多个关键领域积极拥抱人工智能技术，展现了高度的前瞻性和战略眼光，更是对香港未来科技与经济可持续发展的深刻布局。为了进一步推动人工智能技术的发展，笔者建议政府于数字办下设立一个更具前瞻性的「人工智能+发展策略委员会」。该委员会将不仅局限于技术层面的探讨，而是构建一个多元化的交流平台，汇聚来自学术界、产业界、政策制定者以及社会各界的精英力量。这些成员将共同围绕人工智能技术的战略规划、政策制定、伦理规范、人才培养、国际合作等多个维度展开深入探讨，为推动人工智能规划与发展提供具前瞻性的意见。施政报告进一步提出了更多富有前瞻性的倡议和措施。例如，为了加速新质生产力的培育和发展，施政报告将设立多项专门基金和计划，包括设立100亿元的「创科产业引导基金」，笔者相信这笔引导基金将发挥重要作用，通过精准引导市场资金，积极促进创科新兴和未来产业的集聚与协同发展，从而推动创科产业成为香港的新质生产力，进一步提升香港在全球创新科技领域的竞争力。此外，政府还拨款15亿元优化「创科创投基金」，通过与业界合作成立联合基金，专注于投资战略性产业的初创企业。笔者认为，这一政策将为初创企业提供更多资金支援和发展机会，促进其快速成长和壮大，进一步提升香港初创生态圈的建设水平。为了吸引国际初创企业落户香港，并增强本地创新动能，政府还将推出「创科加速器先导计划」。在笔者今年提交的《建议书》中，建议政府设立「创科人才发展督导委员会」，并建议由政务司司长或副司长亲自挂帅领导。该委员会旨在从培育本地创科人才的长远视角出发，积极协助教育局构建并持续更新创科课程的框架体系，确保能够系统地为香港培育出各类与创科及相关产业紧密需求相匹配的专业人才。行政长官李家超不仅采纳了这一建议，还进一步对其进行了优化，成立了「教育、科技和人才委员会」。总体而言，笔者对今年施政报告中提出的多项建议表示热烈欢迎，并热切期盼这些建议能够尽早得以实施，助力香港加速迈向具有全球影响力的国际创新科技中心的目标。  （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，文章观点仅代表作者本人）

文｜黄锦辉自《粤港澳大湾区发展规制纲要》发布并实施5年来，大潜区的合作取得显著成效。根据世界知识产权组织（WIPO）发布的《2024年版全球新指数（GII）》显示，深圳一香港一广州集群已经连续5年位居全球第二，这充分说明大湾区在创新方面的强大实力。因此笔者认为，香港应当积极通过这些经验，进一步充分发挥自身优势，加快与内地合作、“并船出海”，从而增强整个区域的国际竞争力。近日，笔者应邀出席由《信报财经新闻》主办的“2024粤港澳大湾区高峰论坛”，并作为讲者嘉宾与其他3位嘉宾一同就“大湾区创新科技发展和应用”进行专题讨论，深入探讨当下大湾区的科技制新、应用实践及未来趋势。笔者认为，香港在大湾区的科技创新体系中应扮演核心角色，充分利用在科研领域的深厚积累，推动实现“香港研发一湾区量产一国际出海”的创新模式。在这一模式中，香港将作为研发的前沿阵地，专注于高新技术的研发与创新，依托大湾区强大的制造业基础，将科研成果迅速转化为规模化生产，再借助香港独特的国际市场定位与广泛的国际联系，让产品顺利“出海”推入全球市场。这样一来，香港不仅在研发与融资这两个关键环节上发挥着举足轻重的作用，更将为整个大湾区的科技创新与产业结构升级提供强大的动力与支持。去年港府推出“产学研1+计翻”，不仅为大学科研成果提供商业化路径，加速科技成果向实际产品转化，还为企业与顶尖科研团队搭建合作桥梁，促进技术创新与产品升级，进一步提升企业市场竞争力。然而，在推动创新科技发展的过程中也面临着一系列挑战。虽然政府这几年来已提出多项措施，努力营造优良创科生态环境，但作为在创新科技领域耕耘了三十余年的从业者，笔者意识到香港在创新科技领域人才缺乏，这给本地创新科技发展带来诸多困境。一方面，人才缺乏限制创新科技项目的研发和推进。缺乏具有专业知识和创新能力的人才，使得一些前沿科研项目难以顺利展开，影响香港在科技创新领域的竞争力。另一方面，人才短缺也制约企业发展，特别是从事知识产权交易的人才尤其欠缺，窒碍香港打造区域知识产权贸易中心的规划。为应对这一挑战，香港需加大对创新科技人才的培养和引进力度，建立更加完善的创新创业生态体系。在人才培养方面，可以加强高校与企业的合作，开设更多与知识产权管理等相关的专业课程和实践项目，培养具实践能力和创新思雄的人才。同时，也可以鼓励企业开展内部培训，提升员工的专业技能和创新能力。同时，笔者也留意到“一带一路”为香港带来的机遇。香港可以藉助其在国际金融、贸易和物流等方面的优势，成为“一带一路”沿线国家和地区与大湾区之间的重要桥梁和纽带，不仅有利于香港拓展新的市场空问，还能促推大湾区“一带一路”沿线国家的经贸合作和文化交流。最后，笔者认为政府于2022年推出的《香港创新科技发展蓝图》若要成功落地并发挥效用，离不开政府、企业、大学及科研机构等多方面的紧密合作与共同努力。政府需进一步加大对创新科技的投入力度，提供政策与资金上的强力支援；企业要积极投身创新实践，将科研成果转化为实践生产力；大学与科研机构则应充分利用其科研实力和人才培养的优势，为创新科技发展输送源源不断的新血。唯有各方携手并进，方能共同推动大湾区创新科技事业的蓬勃发展。 （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，观点仅代表作者本人）

文｜黄锦辉以色列于10月26日不理美国劝告，大费周章地远跨2,000公里，空袭伊朗位于首都德黑兰的军备制造基地，酿成至少4名士兵死亡，这次袭击是报复伊朗于10月1日发射180多枚导弹及无人机轰炸以色列领土。虽有亲伊朗网媒指，伊朗空袭已大肆破坏了以色列的防空系统，而与此同时亲以色列的网媒则指，以色列空袭炸毁了伊朗大量的军备基建设施。这些都是一大堆伊、以各方网媒自圆其说的流言而已。以伊互空袭 醉翁之意不在酒然而，在其他信息平台亦有传以方称伊朗空袭大多未能入境，在以色列境外已被击落；同样地，以军飞机只在伊境外发炮，杀伤力有限。在今时的先进科技之下，飞行物体被预先侦察到，继而被空中拦截并非难事，况且双方亦已预先放风。以上谣言的真假，耐人寻味。但笔者认为「醉翁之意不在酒」，这两次空袭行动背后大有玄机。伊以双方的行事目的是为了向各自的盟友或老板表态。伊朗要告诉哈马斯（Hamas）及真主党（Hezbollah），它已帮了它们被刺杀的领袖复仇，出了一口气。以色列则向其盟友（老板）美国交代，已依照计划有限度地向伊朗还以颜色。但其实两者的军事行动都是雷声大雨点小，空袭只是隔靴搔痒，点到即止而已。且看双方都没有坚持继续追击，并在空袭后不久，便表示是次报复行动已告一段落，它们的用心便原形毕露。每发一炮均烧钱 以经济添压自去年10月7日「以巴冲突」爆发以来，加沙死亡人数剧增，现已超过4万人，颓垣败瓦，满目疮痍，卫生条件极其恶劣。就此所产生的人道主义问题，为以色列总理内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu）带来全球批评，联合国及其他国家（包括美国）都纷纷站出来予以强烈谴责。可是一年多之后，战争还没有任何停止的迹象，反之「中东局势」更趋紧张。「以巴冲突」更向中东其他地方伸延，以色列正面临加沙地带、约旦河西岸巴勒斯坦哈马斯、北部黎巴嫩、叙利亚境内真主党、东南方的也门胡塞武装、东面伊朗，以及伊拉克境内的武装组织等「七条战线」。局面非常复杂，再者每发一炮都是在烧钱，这对以色列带来显著的经济压力。「以巴战争」已摧残数以千计以色列的中小型企业，甚至使国际社会对以色列经济的信任受损。以色列2024年经济增长率原先预估为3%，但以色列银行（以国央行）现在预估全年增长率为1.5%，这数字还是以今年底前战争结束为前提所做的预估值。再者，国际信评机构惠誉（Fitch Ratings）在8月份将以色列的信用评级从A+下调至A；在此之前，穆迪信评公司（Moody's）和标准普尔信评公司（S&P）也已调降以色列的信评。以民众上街抗议 促立即停战因此，针对加沙人道主义以及国家经济问题，避免战争愈发扩大拖累国家，许多以色列民众都不惜上街抗议，要求政府立即停火。可是内塔尼亚胡已骑虎难下，被「犹太复国主义」冲昏头脑，似乎找不到退路。事实上，笔者认为现时是内塔尼亚胡停火的最佳机会。美国总统大选在即，最终不管是特朗普（Donald Trump）或贺锦丽（Kamala Harris）上台，若内塔尼亚胡能够领导以色列政府与中东谈判成功，令中东停火止战，这成果便可以当作一个外交大礼包，送给美国新一届政府，内塔尼亚胡亦可为自己创造一个机会借坡下驴。  （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，文章观点仅代表作者本人） 

文｜黄锦辉启德体育圆（以下简称“启德园”）预计于明年第一季开幕，近日新闻多多，最炙手可热的是新世界集团宣布正与周大福企业商讨启德园易手。启德园易手相信对其管理不会构成重大影响，政府必定会密切监察其中运作。事实上，对于广大市民来说，可能更关心启德园会不会举办心仪偶像的演唱会、会不会举行自己热爱的体育赛事、过时过节会不会举行各类庆祝活动。更具体关注点，就是参与活动时启德园的基础设施是否足够；开场前、散场后有无足够的食物供应、洗手间设施，以及交通接驳等。英国乐队Coldplay宣布明年4月在启德园连开3场演唱会，将会是首支外国乐队在新场馆表演，不少人已开始关心演唱会前后的人流管控，除了本地市民，还会接待远方过来的“粉丝”。香港必须做好东道主，让访客有宾至如归的美好体验。笔者是工程学教授，对“系统模拟”（System Modeling）略懂一二。在建筑工程中，工程师经常会引用“建筑讯息模拟”（Building Information Modelling, 简称BIM）技术，利用电脑工程软件制作建筑图则和地基工程图则以及建筑物的模拟三维模型等。而近年普及的“数码孪生”（Digital Twins）技术则更进一步，除了在虚拟的数字世界中建筑现实世界的对应建筑物，还能通过感应器与网络，把建筑时当下发生的状况完全映射至数字环境中。这些模拟技术可广泛地应用于新建筑项目和改动及加建工程。透过“建筑讯息模拟技术”，工程师可估计建筑物、道路、桥梁等承载力，可以在虚拟环境中预算模拟施工过程，预示可能出现的难题所在，有助于大大降低建筑成本，也有助于减少工业意外。这种模拟技术发展已经非常熟，早已应用于各类不同场景，例如模拟人流、车流、设施分布等场景。政府在启德园必须善用此项技术。启德园有开合式上盖及大型草坪的主场馆，可以容纳5万名观众，要在散场时将他们一次过疏散，是一项高难度的挑战，做不好将会惹来多方不满，尤其是游客，更难免会影响香港国际形象。幸好政府对此并没有掉以轻心，预备进行5次型活动测试，包括人流管理、人流疏散、噪音管理以及机电安全等内部测试，涉及至少5,000人。不过，实体测试始终受制于人数，不能全面反映10倍人敷离场时的墟冚情况，以及餐饮、洗手间等实际需求安排。然而，若实体测试数据与模拟敷字场景混合使用的话，便可大大提升数据参考性和人流可预测性。模拟数字场景可以展现各类不同的假设情况并作出预估，例如预测天朗气清和大风大雨的人流走向和速度；园区内食肆应对1万访客和5万访客的客容量、出餐量的承受能力；如遇天雨，园区外交通挤塞、铁路意外等突发情况，园区内的食肆、空地或避雨点等能否提供足够的缓冲空间容纳滞留的访客？过去人流管理措施主要由警方负责，但既然场景模拟技术能从更多角度、更宽层面去作出评估和预测，文体旅局应该善加利用，舆区内食肆、警方以及各公共交通工具等作全面模拟评估，并且制定各项正常及应急方案。到活动举行时，科技亦能大派用场。大家到内地游玩，均可透过微信中的小程序了解景区内人数，例如点入“北京景区客流量”小程序，可以见到故宫、天坛、奥林匹克公园等景区人流量的实时数据。启德园区内同样可以利用人流感应系统，收集体实人流走向，向访客提供实时资讯，例如洗手间和食肆的轮候人数和预计时间，让访客可弹性调整路线；收集得来的数据也可作为日后活动参考。肇者建议政府多与其他手机应用程式合作，例如北京市鼓励景区访客运用地图应用程式，查阅故宫、天坛、颐和圆等地附近路况、停车以及人流量方面的实性和预测性讯息。香港推勤盛事经济，启德体育园将是举行盛事项目的一个新地标，希望政府善用新科技打造智能园区，在人流管理上也为市民和访客带来流畅、崭新的体验。  （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，观点仅代表作者本人）

文｜黄锦辉今年的诺贝尔物理学奖和化学奖都与人工智能 (AI) 相关。物理学奖得主之一的Hinton开创了深度学习技术，促进机器学习，令AI得以广泛应用；化学奖得主则以AI分析蛋白质结构，解决困扰生物科学家几十年的难题。这些例子显示AI是辅助科学家的工具，并非要取而代之。2009年，高锟教授获颁物理学奖，以表扬他在光学通信领域的突破性成就；卢煜明教授则发明了造福人群的无创产检，贡献卓著，未来有可能成为诺贝尔奖获得者。诺贝尔奖表扬对整个社会有贡献的人，它的评选标准让人反思学校到底应培养出怎样的人才。 （影片内文摘要，影片于《灼见名家》播出。作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，观点仅代表作者本人）

文｜黄锦辉身处人工智能(AI)光速发展的年代，将崭新科技融合艺术创作，已成为当今艺术发展的潮流。例如，由OpenAI开发、能以文字描述生成影片的人工智能模型Sora在业界大行其道。香港需要积极栽培能够驾驭尖端科技兼备艺术才华的人才，并把「艺术科技」（ArtTech）从研究和实验性质的应用，转化成主流艺术创作的重要元素，达致商业化和产业化，以持续推动香港的艺术和文化发展，开创艺术科技的新时代。笔者近日应邀出席香港浸会大学「CHRYSALIS艺术科技孵化中心」的揭幕典礼。位于赛马会创意艺术中心的CHRYSALIS占地约4000平方呎，中心锐意孕育艺术创新与创意，推动艺术科技成果的转化，并致力担当桥梁角色，成为连接从事创新和艺术工作人士、投资者、业界、政府等不同持份者的独特交汇点。笔者现身参观过CHRYSALIS一系列推动艺术科技转化的先进设施，当中的「穹幕影院」配置一个悬置在上方的大型半球型屏幕，配合先进的4K激光投影系统，置身其中观赏影片，让人感受到独特的沉浸式体验。「电子机械工作间」则配备各种最新、最先进的3D打印，扫描和触感式设备。笔者对于当中的3D打印机印象深刻，除了它是全香港只有两台的顶尖设备，能达至工业级的生产效率和水平，更因为校方具备目光和远见，投资于这类顶尖设备用于艺术创作，在香港可算是拓荒者，创先河之举，为未来的艺术科技创新项目带来更多可能性。据介绍，中心的「录音及混音工作室」及「音乐创新实验室」将会投入使用，配备尖端的数码影音设备，可以支持音乐人、电影人和艺术家结合生成式人工智能，发挥无穷创意。CHRYSALIS不只是提供ArtTech基础设施等软硬件，它还著重于培育艺术与科技人才，而且对于人才创新创业尤其重视。中心透过提供先进设备及自身科研成果，连击跨领域优秀人才，营造支持技术转化的土壤，孕育创业活动以及初创企业的发展。为此，中心具备一套完整、全方位的 ArtTech企业孵化模式，这套由大学主导的模式，对于政府、业界以致投资者都极具参考价值。据悉，现在已经有 7周浸大 ArtTech初创企类进驻CHRYSALIS 。适逢其会，浸大宣布与 Studio Wayne McGregor 以及香港芭蕾舞团建立策略伙伴关系，签订合作备忘录，以探索艺术科技并开创崭新的数码舞蹈体验。Wayne McGregor是国际知名的英国编舞家和舞台导演，他的最新作品《深渊水母》刚在香港戏曲中心大剧院上演，是这部作品的亚洲首演。浸大视觉化研究中心总监邵志飞教授在典礼中表示，将利用浸大的顶尖艺术科技设施，与Wayne McGregor 及香港芭蕾舞团合作，创作名On the Other Earth 的后电影编舞装置。这部作品将结合舞蹈表演、编舞、数码影像、多模态感测、人工智能、观众互动和空间音效，呈献既引人深思又奇幻的二十一世纪新体验。不论是艺术作品本身或是这次三方合作，都足以令笔者甚为期待。《十四五规划纲要》明确支持香港发展成为「中外文化艺术交流中心」，要长远做好这个角色，我们需要思考的不单是如何举办好个别活动，更加根本的是利用香港的独特优势和不同界别的创意与智慧，在政府的支持和推动下，于不同环节充实本地的文化实力，包括利用艺术科技实践创新意念，为香港建立在文化艺术方面的独特定位。与此同时，近年香港政府大力推动盛事经济，盛事经济包括各类大型文化艺术活动以及演出。要成功举办这些活动，离不开先进的科技手段和创新的艺术表现形式。因此，培养和吸引更多的ArtTech人才是当务之急。最后，笔者建议政府应加大对ArtTech领域的投资，打造香港成为国际艺术科技之都。这不仅有助于提升香港在全球艺术科技领域的竞争力，亦对于进一步促进本地经济和文化的繁荣，并为说好香港和中国故事出一份力。  （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，文章观点仅代表作者本人）

文｜黄锦辉                   中共二十届三中全会于7月18日圆满闭幕，通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》。适逢特首正在密锣紧鼓地筹备2024年施政报告，《决定》有助特首更充分理解国家改革发展所需，以更好地制定香港来年的政策及计划相应的行动。由于内地与香港官方书写习惯（例如用词）不完全相同，港人要清晰理解《决定》的条文并不容易。例如《决定》中，“制度”、“体制”、“机制”、“体系” 等词语频频出现，它们分别在文件出现了187、242、81、151次。但这些词语该如何理解呢？要明确地配合国家改革发展方向，认识清楚这些词的概念有根本的需要。有网上知识解释道：“制度”（Institution）是国家机关、企业单位等组织内各持份者共同遵守认同的办事准则；“体制”（System）是有关组织形式的制度，一般是限于上下之间有层级关系的国家机关、企业单位；“机制”（Mechanism）是指社会或自然现象的内在组织和运行的变化规律；“体系”泛指一定范围内或同类的事物按照一定的秩序和内部联系组合而成的整体，即是不同系统组成的系统（System of Systems）。创科生态链机制 须缩小鸿沟《决定》提出“健全新型举国‘体制’”，任务包括加强国家战略科技力量建设，完善国家实验室体系；这一系列的工作聚焦加强、完善不同组织的运作。另外，《决定》亦提出“优化重大科技创新组织‘机制’”，任务包括优化国家科研机构、高水平研究型大学、科技领军企业的定位和布局，以及推进科技创新中央与地方协同；目标是使内在组织的运行更畅顺、更高效。这些例子分别集中在科创“体制”及“制度”改革。自“十三五”规划以来，中央政府大力推动不同高新产业的发展（例如金融科技、互联网+、数码经济、科创等）。时移势易，实践多年之后，全球经济发生莫大改变，此刻《决定》强调回顾及评估国家不同产业发展的阶段性成果有其必要，所以三中全会提出改革科创体制制度的确甚具策略性，助力促进国家的持续经济增长。然而，香港要落实《决定》的建议，进行科创改革，笔者认为政府必须针对以下三方面出招，设法缩小创科生态链（即“产、学、研”）各界机制之间的鸿沟。首先，“产”与“学”界存在不协调，学术界主要负责培育科创人才，但产业与教育机制未能妥善配合，导致专业人才未能满足工商业需求。二是“学”与“研”的不相称，“研”是大学的任务，专责创新发明，但学界培育的科技人员往往不足以满足科研中试和开发的需求。三是“产”与“研”之间的不接轨，科学家（大学教授）主力基础研究，多数希望多发表论文，把发明公诸同好，研究过程中精益求精不惜代价；这做法与产业界背道而驰，他们在商言商，追求利润的最大化。所以，推动科技创新和产业创新融合发展，政府须统筹各类科技创新平台建设，鼓励和规范发展新型研发机构，发挥超大规模市场引领作用，加强创新资源统筹和力量组织。市场主导 科研落地需时较长《决定》第7部分第27条提及香港，并强调特区要“发挥‘一国两制’制度优势”，这措施对大湾区国际科创中心建设非常关键。然而，落实跨境措施绝非易事，因为上述的“产、学、研”问题结合内地与特区政府（G2G）的体制差异，导致跨境“科技转化”（Technology Transfer）难上加难。内地产业政策主要是由上至下（Top Down），中央主导；而香港则是由下至上（Bottom Up），市场主导。譬如，近年“低空经济”是国际产业发展的焦点，内地各省市政府纷纷大张旗鼓，以“基建先行”战略，投资低空交通设施，积极推动此产业；而香港则一贯的积极不干预战略，主张以“市场拉动”。且看关注香港“低空经济”发展组织经常引用的深圳万象天地的无人机送饮品项目，用户可通过位处湖边的户外自动贩卖机下定单，无人机便会从附近的商店空运商品到贩卖机。深圳南山区政府大力支持在户外设店，空中送递服务看来非常方便，甚得香港组织赞许，并建议港府仿效，以类似项目先行先试，推动“低空经济”。然而，香港政府选择先找业界参与，确保项目的经济可行性，再考虑是否进一步投资，但不少业界回应常问：“香港营商成本比内地昂贵，那么要卖多少杯饮品才能回本呢？”由此可见政府的周详考虑需时，香港推动科研落地所需的时间亦因此会较长。这现象并非单一，香港在推动“氢能”、“低轨卫星”经济也出现类似情况，宜设法改善。 【知识库】何谓「科技转化」？•科技转化（Technology Transfer，或称科技成果转化）是指将科学研究和技术创新成果应用于实际生产和生活中，从而实现经济和社会效益的过程。•这个过程通常涉及多个阶段，包括技术开发、产品设计、试验生产、批量生产和市场推广等。•跨境科技转化是指将一地的科技成果应用于另一地方的过程，例如粤港之间的科技成果转化已变得更加便利。  （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，文章观点仅代表作者本人）

文｜黄锦辉                   7月24日，笔者与多位立法会同僚与行政长官会晤，就2024年《施政报告》提交建议。由于近年人工智能发展势如破竹，同时更是数字基础设施建设的重要组成部分，是新一轮科技革命和产业革命的主体推动力，因此笔者在提交的建议中，提出制定《人工智能＋策略》（以下简称“《策略》”），建议特区政府发展和部署人工智能应用，为香港未来经济和民生各政策范畴提供有效的解决方案。今年两会首次把开展“人工智能+”行动列入政府工作报告，位于十大工作任务之首，即在“大力推进现代化产业体系建设，加快发展新质生产力”之中，不少人因而把“人工智能+”视为推动新质生产力的核心动力。北京市政府为响应贯彻国家“人工智能+”战略，于7月26日印发实施了《北京市推动“人工智能+”行动计划（2024-2025年）》（以下简称“《行动计划》”）。《行动计划》涵盖发展目标、标竿应用、示范应用、商业应用、建设联合研发平台及加强保护措施，订立的原因是务求“加快培育人工智能产业创新生态，加速大模型技术创新与行业应用深度融合、互促共进、迭代发展，从而推动人工智能赋能千行百业，助力北京作为首都经济的高质量发展”。特区政府本已高度重视推动人工智能的发展，于2022年年底公布《香港创科发展蓝图》（以下简称“《蓝图》”），人工智能发展已包括在内，与生命健康科技、先进制造和新能源科技并立为三大聚焦产业。而在数码港设立的人工智能超算中心，首阶段最快于今年底投入服务。另外，科学园InnoHK设有人工智能的研发平台，物流及供应链多元技术研发中心（LSCM）、香港应用科技研究院（ASTRI）和汽车科技研发中心（APAS）亦有有关人工智能的研发。因此，《蓝图》对人工智能发展的预期大为不同，而《政府工作报告》引入“人工智能+”行动，亦是今年的事。笔者认为应尽快订立《“人工智能+”策略》，重新定位人工智能的发展规划，尤其是整合上述各种已展开的人工智能研发，并确立人工智能发展的目标，推动在港建立整体健全的“人工智能+”生态系统。特区政府应在各政策范畴以及政府服务中广泛引入人工智能的应用，并透过鼓励措施，积极鼓励商界及非政府组织广泛采用。在《策略》执行初期，可先挑选人工智能发展已臻佳境的范畴先行先试，例如在教育、医疗、社会福利领域。有关人工智能的研发，亦可参考北京市的《行动计划》，建设联合研发平台，整合各项研发资源和高质量数据，建设联合研发环境，以推进人工智能在公私营场景中的应用。在私营领域，特区政府则应透过各项现有资助计划，大力推动、鼓励私人企业引入人工智能，最终达致推动经济、提升生产力、改善民生的效果。 （作者系立法会议员、香港中文大学工程学院副院长（外务）、香港专业及资深行政人员协会副会长，文章观点仅代表作者本人）