“卖菜发不了达,但养活了我全家!阿公卖菜、阿妈卖菜,而家我哋几兄弟姐妹都卖紧菜,但唔会有第四代(接棒)了!”吕记菜档位于西湾河市政大厦的街市,掌门人苏太一边接受《港纸》记者访问,一边招呼顾客。吕记可以说是街市里的大户,一共设有5个铺位,全由苏太几兄弟姐妹打理。见证行业兴衰、主打优质蔬菜的她坦言,全靠老顾客和其后代的支持,吕记才能撑到现在。

12兄弟姐妹齐心 妈妈90岁始退休
早在上世纪50、60年代,苏太的阿公已在旧西湾河街市开设吕记菜档,后因政府要兴建地铁,以及发展地铁上盖私人住宅项目“欣景花园”而收地,吕记被逼搬到附近的临时街市,直到1990年位于港铁上盖的西湾河市政大厦落成,吕记迁入现址至今,期间菜档也由苏太的妈妈接手。

“我们12个兄弟姐妹都系靠阿妈卖菜养大,嗰阵时我哋全家总动员,一放学就到街市帮手。”当年,苏太几兄弟姐妹一边读书,一边帮手卖菜,虽然辛苦,但觉得开心,而今年行将93岁的苏妈妈也做到90岁才退下火线。
经批发市场入货 面对直销菜挑战
苏太直言,当下卖菜行业渐渐式微,“已冇得做”。她慨叹,“疫情时大家都会在家煮饭,虽然生意难做,但(我哋)仍有些生意,现在港人北上消费,(我哋)真系好阴公!”由于市政大厦周边出现许多直销菜,加上多层街市有违市民的生活习惯,导致西湾河街市生意冷清。“我哋挨咗5年,真系估唔到一通关更惨!”苏太眼泛泪光地说。所谓直销菜是指直销商与内地农场合作,每天承包农场出产的所有菜,然后不经批发市场直接送到本港的零售菜贩,菜贩不能选择款式,派到甚么就卖甚么。

多年来只做零售的吕记,其货源主要来自长沙湾和联和墟的蔬菜批发市场,所以售价较直销菜为贵。苏太认为,透过蔬菜批发市场入货,“有得拣,有安全保障,蔬菜质素高,顾客有信心,且食得放心”。她继说,大家客源不同,目前只会专注做自己的客人,前来帮衬的主要来自太古城、嘉坑湾等中产客居多,“佢哋家庭人口相对较少,好多时买得少,但我哋一、二两照会卖”。
名列信誉零售商 本地菜涵盖大湾区
吕记现由家中排行第4的苏太连同她第7至第12的弟妹,以及丈夫一同打理。“我老公今年69岁,我都64岁,最多做多几年!”苏太说,港人北上消费,加上中产移民等因素,生意大不如前,“幸好子女已长大,惟有hea住做,够维持生计就是,不作他想。”
吕记屹立至今逾60年,与其多年来坚守良好信誉密不可分。在蔬菜统营处“信誉零售商”一栏中,它榜上有名。《港纸》记者采访期间,发现菜档出售新界和本地番茄,好奇问“两者有乜分别?”苏太坦言,新界菜即来自新界,但本地菜现在已涵盖大湾区在内,这是业界的共识。
来源:《港纸》
今日热搜
查看更多



