本文为香港特别行政区行政长官李家超在「2024首届紫荆中医药国际峰会」的视频致辞全文。

大家好！我很高兴以视频参与首届紫荆中医药国际峰会。

近年来，国际社会日益重视传统医学与现代医学的配合和应用。疫情期间，中医药治疗新冠肺炎的疗效，得到世界卫生组织肯定，中医药在国际传统医学领域的影响力显著提升。紫荆杂志社举办今天的峰会，汇聚中医药界的专家和领袖，就中医药国际化和国际合作发展作出深入交流和探讨，正当其时。

二十届三中全会提出，要深化医药卫生体制改革，完善中医药传承创新发展机制。

香港背靠祖国雄厚的中医药实力和传统，同时拥有国际化的医疗体制、规管制度、标准制订、临床研究及贸易的优势。特区政府一直积极推动中医药国际化，包括由政府中药检测中心制订研发一系列国际认可的中药参考标准，当中《香港中药材标准》得到多个海外权威机构参考及引用。检测中心更推出「数码中药标本馆」，促进中药信息化、数字化，助力对外文化传播。

我在上月（2024年10月）发表的《施政报告》中，提出一系列改革措施，包括促进中医和中药发展。我们将资助和鼓励更多国际性中医药盛事在香港举办，促进国际中医药人才知识流动及产业发展，助力国家中医药「走出去」。 

另外，特区政府也会推动中西药相互作用的国际研究合作。我们将以制定具国际认受性的临床中西用药指引为目标，推动更多国家引进中医药服务到医疗系统。 

香港首家中医医院将在明年（2025年）年底分阶段投入服务。作为本地中医药旗舰机构，香港中医医院将担任重要的先驱和平台角色，促进国际研究，同时探索中医及中西医合作临床服务的「香港模式」，建立服务模范标准，输出国际。

 香港将会在明年（2025年）公布《中医药发展蓝图》。负责《蓝图》的小组委员会正深入讨论《蓝图》的主要范畴，中医药创新和国际化是当中的重要一章。我们会继续与海内外的持份者紧密联系，凝聚共识，与各界共同构建香港中医药未来发展的愿景和策略。 

香港会继续在医疗服务、人才培养、科技创新、文化传播等方面为国家传统医药的高质量发展贡献力量。我们会全力发挥香港联通世界的窗口作用，发展香港成为中医药国际化的桥头堡，让世界透过香港看见中医药、相信中医药、使用中医药。 

我有信心，在座的中医药专家、研究界别代表和企业领袖，将与香港携手合作，共同推动中医药的研究及产业升级，推进中医药国际化。 

最后，我祝愿论坛圆满成功，在座各位身体健康。谢谢大家。