粤剧是大湾区同根同源的艺术结晶,也是联系全球华人的文化纽带。香港粤剧艺术团(粤艺)将于今年8月1日至4日期间,在西九文化区戏曲中心大剧院上演《蝶影红梨记》,由资深红伶带领新一代年轻演员联手主演,擦出新火花的同时,亦期望能够将粤剧精华薪火相传,推动戏曲艺术的传承和发展。
经典剧目是文化传承的极佳平台
为了演好唐涤生这套不朽名作,剧团请来入行超过40年的资深粤剧红伶龙贯天担任艺术总监,亲自指导年轻新秀唱腔与身段,并深化演员对人物角色的揣摩。人称旭哥的龙贯天认为,经典剧目经过不断改良,汇集了粤剧各方面的精华,是文化传承的极佳平台,“有感情的戏永远都有人喜欢,因为人是有感情的。(经典剧目)除了用最优秀的演员之外,还在不断改变,令它更加好,这部戏就不断有生命,生生不息。”他期望,透过与年轻演员同台演出,将粤剧的精华传承下去。
粤剧发展迎来新机遇
粤剧在上世纪中在香港经历过非常兴盛的黄金时期,然而到了八十年代,随著电视剧以及其他娱乐兴起,加上港英政府对粤剧的漠视,本地粤剧界只能在夹缝中生存。龙贯天八十年代入行之时,正好遇上粤剧的低潮。他还记得,当时“丑生王”梁醒波曾好意劝他不要入行。“我以前是不明白的,当我一边做,一边知道那种辛苦,我就要多谢这位老人家,他知道不是那么容易可以有一个人冒出头来的,尤其是粤剧那时候环境差。”龙贯天直到现在仍非常感激前辈的真诚提点,自言因为太喜欢粤剧,最终还是一点一点熬出头来。
回归以来,特区政府对粤剧艺术日益重视,国家“十四五”规划更明确提出,支持香港发展中外文化艺术交流中心。现时香港的粤剧可谓呈现中兴之势,观众捧场之余,亦有不少极具潜质的优秀新星涌现,为本港粤剧界打开了一个新气象。
寄语年轻演员承先启后
目前,龙贯天除了继续在舞台上发光发热,亦积极扶掖后辈,去年起更担任香港八和会馆主席,以及新成立的香港粤剧艺术团艺术总监,著力指导和培训年轻有潜质的新秀。
面对粤剧发展的新机遇,龙贯天寄语年轻演员要自强不息,并有破釜沉舟的勇气面对行业的挑战。“千万不要想著做大戏是一件娱乐事业,做了以后有名有利就发达了,还要流很多汗很多血,要挨。”不过他表示,看到很多年轻有潜质的新人都愿意努力,希望他们能够“不忘初心、保持传统,承先启后,发扬光大!”
演员有如飞机师
这次粤艺重新演译《蝶影红梨记》,除了请来龙贯天等资深演员演出外,更找来两位粤剧界的新秀黄成彬、梁心怡担纲演出。能够得到前辈同台指导,两名二十出头的年轻人都感到相当兴奋。梁心怡认为,粤剧作为表演艺术,“踏台板”的经验无可取代,“其实粤剧演员就像飞机师,要储飞行里数,不断累积经验才可以驾驶飞机,而不是纯粹在课堂上纸上谈兵学习机械理论就可以的。”她认为,能够与前辈同台演出,观看细致的演绎技巧,并获得前辈指导要诀,是最难能可贵的经验。
胆大心细面皮厚
中国戏曲传统向来重视师徒制,不同派别的艺人将毕生经验传授给后进,同时不免“爱之深、责之切”。面对前辈的严格要求,两名新秀依然虚心受教。“我们做戏要胆大、心细、面皮厚”,梁心怡认为,粤剧演员要大胆发挥自己的演技,细心研究角色的每个细节,最后还要接受得了前辈批评以及观众反应。黄成彬亦对此深表认同,他指前辈的责骂是善意的提点和教导,对年轻演员是一件好事,“不会有人喜欢被责骂,但我们是很享受的,因为骂才是好。”
大湾区粤剧文化共同体
粤剧作为岭南文化的瑰宝,亦是大湾区同根同源的象征,深受粤港澳三地居民所喜爱和重视。作为新世代演员,将有很多机会到三地舞台演出,与不同的演员交流切磋。在澳门成长、香港受训的黄成彬对三地粤剧发展深有体会。他认为,不同地方的传统各有特色,内地著重学院培训,学员自幼进入专门的粤剧学校训练,演出专业而整齐;港澳侧善于吸收外来文化,包括电影元素,感情流露真挚动人。梁心怡亦表示,大湾区内不同的粤剧传统可以互为借鍳,共同促进粤剧的传承和发展,这是观众之福,“大家有更多的交流,就可以吸纳对方的长处。”
专业阵容冀擦出新火花
这次粤艺重新制作唐涤生的经典剧目,其他选角和制作班底也非常专业,包括成功请来38年前为雏凤鸣剧团创作《蝶影红梨记》音乐的朱庆祥师傅担任荣誉顾问,著名粤剧花旦南凤担任艺术指导,著名音乐领导王胜泉担任音乐总监,拥有丰富舞台设计经验的李浩贤担任制作总监,刚获得艺发局颁发“艺术家年奖”的廖国森以及一众优秀演员亦会粉墨登场,将宝贵经验传授予年轻演员和乐师,言传身教推动粤剧传承。