文|本刊记者 杨晨
非洲大陆最南端的彩虹之国,以其迷人的复杂和丰饶闻名世界,自然景观、历史文明、社会人文在这里交相辉映。南非的广袤和神秘像是自然在时间出现之前就已经留在地球上的无人之境,等待有缘人前来探索发掘。
这片土地上的每一处——野性的生命、陆离的城市、壮美的自然、极限的冒险,都散发著诱人的活力。想要洞察这里蓬勃的生命力,没有一个经历丰厚的知情人想必不是一件容易的事。我们幸运地请到了南非驻港总领事莫宏飞先生(Mojalefa Mogono),同我们分享他家乡的自然与文化。
“香港值得我们学习的地方很多”
记者:在南非,有没有令您记忆最为深刻的地方?
莫宏飞:令我记忆深刻的地方不止一处。我喜欢开普敦,这里是绝妙的旅游胜地。开普敦的奇景之一是被称作“上帝的餐桌”的桌山,大型且平坦的山顶就像一张方形的长桌子。桌山总是让我想起香港海洋公园,登顶缆车缓缓将人们送至山顶、送回山脚、往来悠然。南非拥有品质上乘的葡萄酒,皆因开普敦有最好的葡萄酒农场。
克鲁格国家公园也是我的心头好。它是南非最大的国家公园,非洲“五霸”(非洲狮、非洲象、非洲水牛、非洲豹、黑犀牛)是不可错过的奇观。虽然南非也有私人保护区,但国家公园是最好的野生动物保护区之一。如果大家来南非,开普敦和克鲁格国家公园是我认为绝对不可错过的地方。
我在南非的乡村长大,所以城市和自然我都乐在其中。乡村生活是宁静安详的庇护所;城市是探寻未来的风向标。
记者:香港以其生物多样性而闻名(虽然野猪、黄牛、野猴有时的确给香港的行山人带来不小的困扰);同样,非洲“五霸”的江湖地位也令人难以忽视,是这片土地上野性和冒险色彩极为重要的组成部分。南非共有九个省,每一省都独具特色、引人入胜。南非与香港的相似之处如此之多,您认为双方有怎样的合作空间?
莫宏飞:目前,南非面临著一定程度的能源问题。中国是第一个远道而来并向我们伸出援助之手的国家。有许多香港公司也参与进来,为我们提供资金和技术援助——他们来的正是时候。
谈到香港的金融和科技,我们坚信香港有很多值得我们学习的地方。我们认为香港仍然是国际金融中心。不仅如此,有许多国家都认为香港是世界上最好的金融中心之一。另一方面,我们也非常关注人工智能的发展。香港在科技领域的很多方面都做得很好,例如太阳能电池板、香港科学园等。
“建设美好世界是我们的共同愿景”
记者:在文化方面,南非和香港有著怎样的交流?
莫宏飞:南非不仅与中国内地进行合作,与香港也有密切的文化交流。我可以自豪地说,近日,南非国家艺术委员会与香港艺术发展局签署了一份谅解备忘录,确保艺术在双方未来合作中的重要位置。
我坚信文化交流的重要性。经济之前,文化先行。通过文化,人与人之间可以对彼此有更加深入的了解和信任,享受更完善的世界市场,更好地进行往来。文化在亚洲和在中国的重要性不言而喻。有时候,人们很容易对未知产生恐惧,这也是合作有时难以开展的原因——文化在此刻就变得更为重要。迄今为止,我们与香港艺术发展局签订的谅解备忘录也体现出我们非常重视这一点。
记者:今年是南非赢得自由解放的三十周年。再过一个半月就是7.18曼德拉国际日了。
莫宏飞:正是这样。谈论这位老人总是一件令人十分动容的事。一个人如若没有作出伟大的成就,是很难成为受到众人敬仰的人物的。试想一下,他在监狱里度过了27年,为自由而抗争,出狱后却没有被愤怒侵蚀,而是平和地对人们说:“让我们建设这个国家吧。”我认为,不是任何人都可以做到曼德拉所做到的事的。谈论曼德拉总是会牵动我的感情。因为他,我们成为了今天的我们,南非成为了今天的南非。
我们庆祝7月18日,其实是在为人文精神喝彩。我们制定在这一天要去援助各行各业需要帮助的人们。曼德拉教会南非很多件事:第一件是学会和平与宽恕;最后一件便是教育。由于曼德拉对弱势学生群体的积极支持,南非的教育状况有了很大的改变。他无疑是伟大的;他离开了,但他创造的精神永存,被一代又一代南非人民珍视著。因为他,我们知道自己来时的路,看得到未来的光。这是谁都无法从我们身边剥夺的财富。
曼德拉是一位智慧的总统,他致力于南非国家的统一。我们的统一曾经受到阻碍,但他预见到了和平的重要性,并将其散播到世界各地。因为他,许多人见证到善意的力量,认识到解决矛盾冲突的又一可能性。
目前,我们正在促进人权事业的更好发展。这意味著人与人之间的互相尊重、善意相处、共同发展、携手合作、相互促进、共同建造一个更加美好的世界。我们希望非洲可以成为一个独立、发展、可持续的美丽大陆,我认为这样的倡议和愿景是完全可行的。
记者:请与我们分享三件关于南非的、你希望世界了解、但大家可能不知道的事。
莫宏飞:南非孕育了许多世界名人,例如女演员查理兹.塞隆、摩纳哥亲王妃夏琳、以及出生在南非的亿万富翁埃隆.马斯克。
南非是一个富有韧性和创造力的国家,是一个现代民主国家,这意味著潜力显著的经济增长。
最重要的是,我们热爱生活。南非人民快乐而宽容,我们十分热爱生活。
“我见证了‘一带一路’在南非的故事”
记者:今年是南非与中国建交26周年。回顾过去,您认为未来保持和推进中非关系持续良好发展的关键因素是什么?
莫宏飞:我们与中国的经贸关系十分成功,并且希望能够在现有关系的基础上继续向前。另一方面,我们希望有更多来自南非的商品也能够出现在中国。目前,中国商品在南非的销量很好。得益于顺畅的经贸关系,我们也看到了许多其他方面的合作机会,譬如文化交流和旅游业正在蓬勃发展,越来越多的中国人民来到南非,也有许多南非人民去往中国。同时,南非是中国在非洲的最大贸易伙伴,它是世界各国与非洲的超级联系人,也是进入非洲、探索非洲的一个绝佳地点。
记者:中国已连续14年成为南非最大的贸易伙伴,南非也是中国在非洲最大的贸易伙伴。请您谈谈两国未来在哪些领域和行业有合作前景?
莫宏飞:前景相当乐观,包括制造业、建筑业和矿业;此外,制药业和渔业也有合作潜力。众所周知,南非有最好的鲍鱼,在中国很受欢迎;其他有潜力的领域包括教育和文化交流项目。越来越多的中国人喜欢来南非,也有很多南非学生在中国学习。我认为双方合作的前景非常广阔。
记者:南非于2015年加入了“一带一路”倡议。我们想请您与读者分享一些“一带一路”在南非的故事。
莫宏飞:首先要说的是,中国对非洲非常友好,尤其是中国与南非的关系非常重要,这其中主要包括对基础设施的建设。我想要强调的是:中国从未对非洲的任何国家进行过殖民统治,而是希望寻求正确的发展道路,帮助非洲尤其是南非。我见证了中国在南非所做的一切。
在中国提出的“一带一路”倡议的推动下,许多正在进行中的基础设施项目渐渐进入我们的视野。我现在就能想到的一个是南非的港口。中国已经看到了发展港口的重要性以及确保货物和原料能够顺利运输的必要性,尤其是在贸易关系已经建立的基础上。
“一带一路”倡议在南非的故事相当重要,也非常有趣。中国正在做的事情确保了“一带一路”倡议不仅仅是一个梦想,而是一个有形的、切实可行的方案。我可以说,只要去到南非的港口,你便可以亲眼看到中国付诸了巨大投资,以确保基础设施建设可以真正取得成功。
https://res.youuu.com/zjres/2024/5/29/QYmARdFQphkPfuuuAThmHmDEzTruF7qy15a.jpeg
扫描二维码分享到手机
+关注
文|本刊记者 杨晨
非洲大陆最南端的彩虹之国,以其迷人的复杂和丰饶闻名世界,自然景观、历史文明、社会人文在这里交相辉映。南非的广袤和神秘像是自然在时间出现之前就已经留在地球上的无人之境,等待有缘人前来探索发掘。
这片土地上的每一处——野性的生命、陆离的城市、壮美的自然、极限的冒险,都散发著诱人的活力。想要洞察这里蓬勃的生命力,没有一个经历丰厚的知情人想必不是一件容易的事。我们幸运地请到了南非驻港总领事莫宏飞先生(Mojalefa Mogono),同我们分享他家乡的自然与文化。
“香港值得我们学习的地方很多”
记者:在南非,有没有令您记忆最为深刻的地方?
莫宏飞:令我记忆深刻的地方不止一处。我喜欢开普敦,这里是绝妙的旅游胜地。开普敦的奇景之一是被称作“上帝的餐桌”的桌山,大型且平坦的山顶就像一张方形的长桌子。桌山总是让我想起香港海洋公园,登顶缆车缓缓将人们送至山顶、送回山脚、往来悠然。南非拥有品质上乘的葡萄酒,皆因开普敦有最好的葡萄酒农场。
克鲁格国家公园也是我的心头好。它是南非最大的国家公园,非洲“五霸”(非洲狮、非洲象、非洲水牛、非洲豹、黑犀牛)是不可错过的奇观。虽然南非也有私人保护区,但国家公园是最好的野生动物保护区之一。如果大家来南非,开普敦和克鲁格国家公园是我认为绝对不可错过的地方。
我在南非的乡村长大,所以城市和自然我都乐在其中。乡村生活是宁静安详的庇护所;城市是探寻未来的风向标。
记者:香港以其生物多样性而闻名(虽然野猪、黄牛、野猴有时的确给香港的行山人带来不小的困扰);同样,非洲“五霸”的江湖地位也令人难以忽视,是这片土地上野性和冒险色彩极为重要的组成部分。南非共有九个省,每一省都独具特色、引人入胜。南非与香港的相似之处如此之多,您认为双方有怎样的合作空间?
莫宏飞:目前,南非面临著一定程度的能源问题。中国是第一个远道而来并向我们伸出援助之手的国家。有许多香港公司也参与进来,为我们提供资金和技术援助——他们来的正是时候。
谈到香港的金融和科技,我们坚信香港有很多值得我们学习的地方。我们认为香港仍然是国际金融中心。不仅如此,有许多国家都认为香港是世界上最好的金融中心之一。另一方面,我们也非常关注人工智能的发展。香港在科技领域的很多方面都做得很好,例如太阳能电池板、香港科学园等。
“建设美好世界是我们的共同愿景”
记者:在文化方面,南非和香港有著怎样的交流?
莫宏飞:南非不仅与中国内地进行合作,与香港也有密切的文化交流。我可以自豪地说,近日,南非国家艺术委员会与香港艺术发展局签署了一份谅解备忘录,确保艺术在双方未来合作中的重要位置。
我坚信文化交流的重要性。经济之前,文化先行。通过文化,人与人之间可以对彼此有更加深入的了解和信任,享受更完善的世界市场,更好地进行往来。文化在亚洲和在中国的重要性不言而喻。有时候,人们很容易对未知产生恐惧,这也是合作有时难以开展的原因——文化在此刻就变得更为重要。迄今为止,我们与香港艺术发展局签订的谅解备忘录也体现出我们非常重视这一点。
记者:今年是南非赢得自由解放的三十周年。再过一个半月就是7.18曼德拉国际日了。
莫宏飞:正是这样。谈论这位老人总是一件令人十分动容的事。一个人如若没有作出伟大的成就,是很难成为受到众人敬仰的人物的。试想一下,他在监狱里度过了27年,为自由而抗争,出狱后却没有被愤怒侵蚀,而是平和地对人们说:“让我们建设这个国家吧。”我认为,不是任何人都可以做到曼德拉所做到的事的。谈论曼德拉总是会牵动我的感情。因为他,我们成为了今天的我们,南非成为了今天的南非。
我们庆祝7月18日,其实是在为人文精神喝彩。我们制定在这一天要去援助各行各业需要帮助的人们。曼德拉教会南非很多件事:第一件是学会和平与宽恕;最后一件便是教育。由于曼德拉对弱势学生群体的积极支持,南非的教育状况有了很大的改变。他无疑是伟大的;他离开了,但他创造的精神永存,被一代又一代南非人民珍视著。因为他,我们知道自己来时的路,看得到未来的光。这是谁都无法从我们身边剥夺的财富。
曼德拉是一位智慧的总统,他致力于南非国家的统一。我们的统一曾经受到阻碍,但他预见到了和平的重要性,并将其散播到世界各地。因为他,许多人见证到善意的力量,认识到解决矛盾冲突的又一可能性。
目前,我们正在促进人权事业的更好发展。这意味著人与人之间的互相尊重、善意相处、共同发展、携手合作、相互促进、共同建造一个更加美好的世界。我们希望非洲可以成为一个独立、发展、可持续的美丽大陆,我认为这样的倡议和愿景是完全可行的。
记者:请与我们分享三件关于南非的、你希望世界了解、但大家可能不知道的事。
莫宏飞:南非孕育了许多世界名人,例如女演员查理兹.塞隆、摩纳哥亲王妃夏琳、以及出生在南非的亿万富翁埃隆.马斯克。
南非是一个富有韧性和创造力的国家,是一个现代民主国家,这意味著潜力显著的经济增长。
最重要的是,我们热爱生活。南非人民快乐而宽容,我们十分热爱生活。
“我见证了‘一带一路’在南非的故事”
记者:今年是南非与中国建交26周年。回顾过去,您认为未来保持和推进中非关系持续良好发展的关键因素是什么?
莫宏飞:我们与中国的经贸关系十分成功,并且希望能够在现有关系的基础上继续向前。另一方面,我们希望有更多来自南非的商品也能够出现在中国。目前,中国商品在南非的销量很好。得益于顺畅的经贸关系,我们也看到了许多其他方面的合作机会,譬如文化交流和旅游业正在蓬勃发展,越来越多的中国人民来到南非,也有许多南非人民去往中国。同时,南非是中国在非洲的最大贸易伙伴,它是世界各国与非洲的超级联系人,也是进入非洲、探索非洲的一个绝佳地点。
记者:中国已连续14年成为南非最大的贸易伙伴,南非也是中国在非洲最大的贸易伙伴。请您谈谈两国未来在哪些领域和行业有合作前景?
莫宏飞:前景相当乐观,包括制造业、建筑业和矿业;此外,制药业和渔业也有合作潜力。众所周知,南非有最好的鲍鱼,在中国很受欢迎;其他有潜力的领域包括教育和文化交流项目。越来越多的中国人喜欢来南非,也有很多南非学生在中国学习。我认为双方合作的前景非常广阔。
记者:南非于2015年加入了“一带一路”倡议。我们想请您与读者分享一些“一带一路”在南非的故事。
莫宏飞:首先要说的是,中国对非洲非常友好,尤其是中国与南非的关系非常重要,这其中主要包括对基础设施的建设。我想要强调的是:中国从未对非洲的任何国家进行过殖民统治,而是希望寻求正确的发展道路,帮助非洲尤其是南非。我见证了中国在南非所做的一切。
在中国提出的“一带一路”倡议的推动下,许多正在进行中的基础设施项目渐渐进入我们的视野。我现在就能想到的一个是南非的港口。中国已经看到了发展港口的重要性以及确保货物和原料能够顺利运输的必要性,尤其是在贸易关系已经建立的基础上。
“一带一路”倡议在南非的故事相当重要,也非常有趣。中国正在做的事情确保了“一带一路”倡议不仅仅是一个梦想,而是一个有形的、切实可行的方案。我可以说,只要去到南非的港口,你便可以亲眼看到中国付诸了巨大投资,以确保基础设施建设可以真正取得成功。
https://res.youuu.com/zjres/2024/5/29/QYmARdFQphkPfuuuAThmHmDEzTruF7qy15a.jpeg