文|本刊记者 冯琳
7月18日至8月19日,“港澳大学生文化实践活动”又走过了一个圆满的暑假,近百名来自香港、澳门的青年学子以线上线下的不同方式在内地16家文博机构完成了为期一个月的实习工作。
因疫情原因,今年的活动以线上和线下相结合方式进行。中国国家图书馆、故宫博物院、中国国家博物馆、中国国家话剧院、中国美术馆、中国儿童艺术剧院、北京鲁迅博物馆、中国文化国际旅行社有限公司、中演演出院线发展有限责任公司、中国科学技术馆、宋庆龄同志故居、中国宋庆龄青少年科技文化交流中心、首都博物馆、中国电影博物馆、北京天文馆、北京自然博物馆等16家内地文博机构和文旅企业为港澳青年学生共提供了92个实习岗位,岗位类型包含宣传策划、设计、文员、文献管理、文物保护等。
“我在故宫修文物”
来自香港教育大学的徐皓楠本次实习的工作是在故宫博物院唐卡修复组跟随方小济、王猷等几位老师学习唐卡修复。唐卡是西藏独有的艺术作品,以彩画、刺绣、堆绫等多种艺术手法制作。
在实习的初始阶段,方老师根据徐皓楠的简历背景,悉心推荐并提供了六部有关唐卡和文物修复的著作及论文,帮助徐皓楠系统地了解唐卡历史以及诸多关于唐卡绘制的知识,例如颜料、画法、画派等等。这让徐皓楠从唐卡欣赏者的角度转换为唐卡制作者的角度开始认识艺术品背后的各种细节和设计,也让他认识到“文物修复是一门综合性学科”的真正意涵。
掌握一定基础知识后,终于迎来了令徐皓楠万分期待的实操工作。他参与的项目是对《莲花生大师》和《四臂观音》两幅实验样品进行病害图的绘制,通过对图片进行高清晰度的扫描,再用不同的符号一点一点勾勒出其中存在的如虫害、崩陷、污渍等各类病害,以方便后续修复。
都说“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”,徐皓楠在躬行中有了更深的体悟。“我在阅读文物修复书籍时,并没有感觉到非常复杂,但是实际开展工作后,一下就发现了书本知识与实践操作的距离。”他举例说道,著作中所列的文物病害水渍图往往非常典型且好分辨,但是实际操作中,这些水渍并不好分辨,有时候甚至无法确定是水渍还是污渍。这让他想起之前所研究的青铜器,书本上所列的青铜器断代方法通常是以标准器为界,但是实际上一件青铜器往往有多种且复合型的纹饰,这时候必须要借助经验方可断代,唐卡病害图绘制亦是如此。
勾勒病害图的工作更令徐皓楠初尝到“坐得住”的艰辛与不易。“我之前曾看过纪录片《我在故宫修文物》,对于文物修复师常年可以和国宝打交道感到羡慕不已。但是实际参与工作后,感觉其实大多数的工作都需要修复师有很好的耐心和恒心,因为其中的寂寞和枯燥也非常磨练人的性格。”由此,他更加衷心地钦佩文物修复从业者。在徐皓楠看来,他们不仅仅拥有丰富的学识和实践经验,也有良好的恒心,更重要的是,他们拥有愿意投身于这样一个伟大却又寂寞行业的勇气和理想,非常值得后辈们学习。
“我在剧院当场务”
“在北京击退上轮疫情后,收到了文化和旅游部给港澳学生的福利,得知北京的大机构实习终于重新举办起来了,我立刻填写并发送意向表格。因为我以后的硕士研究方向是文化管理,所以这次我唯一申请了国家话剧院的实习工作,最终如愿以偿得到了offer!”就读于北京语言大学的龚渝婷在万分期待中来到了国家话剧院担当场务管理员。她的实习工作日常包括:检票、引位、维持现场秩序、贵宾接待、后台化妆间服务与管理等等。
“7月18日,是我第一天上班,下午两点半到国家话剧院报到。当天没有什么特别的工作,就是认识各个地方,看得我眼花缭乱。”龚渝婷告诉记者,“国家话剧院虽然没有国家大剧院的规模,但是麻雀虽小五脏俱全。”
谈起剧院的管理日常,她俨然是半个行家了:检票的顺序是“一看、二唱、三撕、四放行”,剧场座位的分布规则为左边是单号、右边是双号,身高一米二以下儿童在大部分演出时是不放行的,食物和鲜花不可以带入场内,迟到观众要看情况才能入场,遇到中途离场的观众要向他们询问情况……
“知其然,还需知其所以然”,龚渝婷从实践当中找到了门道儿。为何身高一米二以下儿童不放行?“因为小朋友身高不够,坐下来不能看清楚舞台。如果不是儿童场,音响和灯光也会因演出要求时大时小,这些都是对小朋友健康的不利因素。有些小朋友因为黑场而害怕然后大声哭闹,确实会影响到演出。”“另外一些限制,如食物,是因为疫情防控的原因和对演出的尊重,不让带鲜花是为维持场内秩序而考虑,询问离场观众是避免会有逃票的可能等。”
龚渝婷感到,这份工作并没有想象中简单,需要解决各种突发情况和解答观众的各种问题。“迟到的观众不可以在人物独白的时候放行,会干扰演出人员。我也遇到过观众抱怨‘我都迟到了,你还不快点让我们进去’,这种情况就需要和观众好好沟通。”
借著实习的机会,龚渝婷还在剧场观看了很多演出,包括《铁路东进》、《冰雪奇缘2》、《西城大妈》、《念》等,她非常敬佩话剧演员的精湛演技和专心致志的状态。
虽然实习时间很短暂,但是龚渝婷和剧院的老师、同事们建立起了深厚的友谊。“就如我的指导老师所说,没有观众会把我当成实习生,我的一举一动都是代表了国家话剧院。我们的团队十分团结、互帮互助、大家都很有爱,拥有自己的团魂!”这份实习对她未来的人生规划也产生了极大的影响,不仅帮助她提前预习了文化管理知识,更让她懂得——遇顺境、处之淡然,遇逆境、处之泰然。
“我给先辈办展览”
坐落于北京什刹海的宋庆龄故居正在筹办一组《孙中山宋庆龄与香港》展览,身处香港的李泽宜和陈青瑶成为了本次展览的重要助力。
为生动讲述宋庆龄女士在香港期间的经历,来自香港浸会大学的陈青瑶需要制作一条3分半钟的视频。此前,陈青瑶曾担任过不少机构的视频剪辑,但这一次任务的不同之处在于,需要她自己做好前期资料整理、文案策划等准备工作。为此,她专门前往中环半山的香港孙中山纪念馆以及尖沙咀的历史博物馆收集资料。
“这次的实习确实让我体验了许多,也让我开始反思自己对于视频制作是不是太过于自信了。因为实习机构的老师很早就给我们布置了工作,却因为我轻视了前期准备的难度导致第一次的考察困难重重。”好在后来她及时调整了计划,所以还算顺利。
香港理工大学学生李泽宜在宋庆龄故居调查研究岗位实习,也参与了该展览的策展工作。此前从未有过相关经验的她,如今已成为了一名颇有几分专业气质的策展员,向记者介绍起来绘声绘色。
李泽宜说,策划一个展览最基础的是要针对庞大的资料进行汇整,包括对所有资料进行筛选、重组资料以进行说明、再呈现给大众的过程;不同的展览带有不同的目的,《孙中山宋庆龄与香港》展览项目是知识型展览,主要是想讲述历史、教育大众,所以需要大量照片以供展示,还需要实地考察。
李泽宜的具体实习任务包括,从各种资料中找到孙中山先生和宋庆龄女士在香港活动过的相关地点,制定合适的行走路线后去拍下有关照片,再结合各种资料对照片进行说明和阐述。“老实说,一开始需要搜集资料的时候真的会有一种错觉,就是感觉所有资料都很有用,什么都想说。在这里要感谢指导老师,虽然疫情下我们不能面对面进行交流,可当我们有问题的时候她都从旁协助。在资料搜集的过程中让我们有一个大方向的同时,也给了我们足够大的自由度和空间可以尽情地尝试、摸索、去思考哪些资料是需要的,而且要上哪儿才能找到和获得所需要的资料,务求达到传递展览想要带出的讯息予观众,也懂得如何向各大机构和学校联系收集与展览相关的照片、素材。”李泽宜说。
这一次的实习经历让李泽宜找到了自己未来的职业方向,令她意识到投身于文博行业是其热情所在。“现在国家大力发展文博产业,可见国家对于传播和加深公众对中华文化历史和艺术认识的重视,这对于香港来说是喜闻乐见的。我觉得自己需要把握好这个机遇,为文博事业发展作出贡献。”李泽宜还说,希望《孙中山宋庆龄与香港》展览成功展出后,能有更多人来看看和认识我们中国伟大的革命家在香港的一些故事。
帮助港澳青年打开择业、生活的新篇章
“港澳大学生文化实践活动”由文化和旅游部港澳台办、中华全国青年联合会秘书处、中央政府驻香港联络办青年工作部、中央政府驻澳门联络办教育与青年工作部、香港青年联会、澳门基金会共同主办,旨在通过文化学习考察、实习实践、游学交流、艺术采风等多种方式,促进港澳大学生专业知识与实践能力的协调发展,加深对中华文化和祖国国情的认知了解,为港澳同学开拓视野、锻炼本领、成长成才提供更多帮助。
自2005年开始,“港澳大学生文化实践活动”迄今已连续成功举办18年,成为内地与港澳青年交流重点品牌项目,是港澳青年朋友认识祖国发展、了解民族历史文化、增长社会阅历的有益平台。多年来,数千名港澳优秀青年学子参与其中,到内地知名博物馆、剧院剧场、文旅企业等开展工作实习和文化交流,让港澳同学们深刻体会到五千年中华文化的精神、内涵和底蕴,在融入国家发展大局、促进国际人文交流方面,找到发挥自身作用的空间,就此打开择业、生活的新篇章。
很多同学因疫情无法到京,于是主办方特意组织了云游故宫博物院、云游中华世纪坛、“探秘北京中轴线”云展览、“香港的未来,故宫的使命”线上讲座、“四十六种声音,听见故宫之美”线上直播、“畅游故宫,细味中华”线上分享会等精彩纷呈的“云”参访体验活动。
疫情丝毫未消减同学们参与的热情,反而在“云端”的相连中给这段经历增添了几分珍贵回忆。就如张乐儿同学所记——“云游在千年的清风与流明之间。”
8月26日下午,2022年“港澳大学生文化实践活动”圆满闭幕。文化和旅游部港澳台办二级巡视员张栋总结表示,希望港澳同学通过参加文化实践活动,做传播中华优秀文化的使者、做讲好当代中国故事的先锋、做“一国两制”成功实践的香港故事澳门故事的亲身实践者,把自身发展融入国家发展之中,在民族复兴的进程中施展才华、成就事业。
港澳青年学子们也纷纷诉说感受道,参加本次文化实践活动是不可多得的宝贵经历,不单于形式上的创新,内容上也相当丰富,短短一个多月的实习生活十分充实;通过在实习导师的指导下完成实践任务,学习和体验了中华历史文化,亲身感受到国家经济社会的发展进步,增强了对中华文化的认同感和归属感。“相信国家一定会越来越好,而且会有更多的港澳青年来内地求学工作和生活,因为我们都在努力变得更好和变得强壮!”
(本文发布于《紫荆》杂志2022年10月号,文章图片均由中国文化国际旅行社提供)
扫描二维码分享到手机
+关注
文|本刊记者 冯琳
7月18日至8月19日,“港澳大学生文化实践活动”又走过了一个圆满的暑假,近百名来自香港、澳门的青年学子以线上线下的不同方式在内地16家文博机构完成了为期一个月的实习工作。
因疫情原因,今年的活动以线上和线下相结合方式进行。中国国家图书馆、故宫博物院、中国国家博物馆、中国国家话剧院、中国美术馆、中国儿童艺术剧院、北京鲁迅博物馆、中国文化国际旅行社有限公司、中演演出院线发展有限责任公司、中国科学技术馆、宋庆龄同志故居、中国宋庆龄青少年科技文化交流中心、首都博物馆、中国电影博物馆、北京天文馆、北京自然博物馆等16家内地文博机构和文旅企业为港澳青年学生共提供了92个实习岗位,岗位类型包含宣传策划、设计、文员、文献管理、文物保护等。
“我在故宫修文物”
来自香港教育大学的徐皓楠本次实习的工作是在故宫博物院唐卡修复组跟随方小济、王猷等几位老师学习唐卡修复。唐卡是西藏独有的艺术作品,以彩画、刺绣、堆绫等多种艺术手法制作。
在实习的初始阶段,方老师根据徐皓楠的简历背景,悉心推荐并提供了六部有关唐卡和文物修复的著作及论文,帮助徐皓楠系统地了解唐卡历史以及诸多关于唐卡绘制的知识,例如颜料、画法、画派等等。这让徐皓楠从唐卡欣赏者的角度转换为唐卡制作者的角度开始认识艺术品背后的各种细节和设计,也让他认识到“文物修复是一门综合性学科”的真正意涵。
掌握一定基础知识后,终于迎来了令徐皓楠万分期待的实操工作。他参与的项目是对《莲花生大师》和《四臂观音》两幅实验样品进行病害图的绘制,通过对图片进行高清晰度的扫描,再用不同的符号一点一点勾勒出其中存在的如虫害、崩陷、污渍等各类病害,以方便后续修复。
都说“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”,徐皓楠在躬行中有了更深的体悟。“我在阅读文物修复书籍时,并没有感觉到非常复杂,但是实际开展工作后,一下就发现了书本知识与实践操作的距离。”他举例说道,著作中所列的文物病害水渍图往往非常典型且好分辨,但是实际操作中,这些水渍并不好分辨,有时候甚至无法确定是水渍还是污渍。这让他想起之前所研究的青铜器,书本上所列的青铜器断代方法通常是以标准器为界,但是实际上一件青铜器往往有多种且复合型的纹饰,这时候必须要借助经验方可断代,唐卡病害图绘制亦是如此。
勾勒病害图的工作更令徐皓楠初尝到“坐得住”的艰辛与不易。“我之前曾看过纪录片《我在故宫修文物》,对于文物修复师常年可以和国宝打交道感到羡慕不已。但是实际参与工作后,感觉其实大多数的工作都需要修复师有很好的耐心和恒心,因为其中的寂寞和枯燥也非常磨练人的性格。”由此,他更加衷心地钦佩文物修复从业者。在徐皓楠看来,他们不仅仅拥有丰富的学识和实践经验,也有良好的恒心,更重要的是,他们拥有愿意投身于这样一个伟大却又寂寞行业的勇气和理想,非常值得后辈们学习。
“我在剧院当场务”
“在北京击退上轮疫情后,收到了文化和旅游部给港澳学生的福利,得知北京的大机构实习终于重新举办起来了,我立刻填写并发送意向表格。因为我以后的硕士研究方向是文化管理,所以这次我唯一申请了国家话剧院的实习工作,最终如愿以偿得到了offer!”就读于北京语言大学的龚渝婷在万分期待中来到了国家话剧院担当场务管理员。她的实习工作日常包括:检票、引位、维持现场秩序、贵宾接待、后台化妆间服务与管理等等。
“7月18日,是我第一天上班,下午两点半到国家话剧院报到。当天没有什么特别的工作,就是认识各个地方,看得我眼花缭乱。”龚渝婷告诉记者,“国家话剧院虽然没有国家大剧院的规模,但是麻雀虽小五脏俱全。”
谈起剧院的管理日常,她俨然是半个行家了:检票的顺序是“一看、二唱、三撕、四放行”,剧场座位的分布规则为左边是单号、右边是双号,身高一米二以下儿童在大部分演出时是不放行的,食物和鲜花不可以带入场内,迟到观众要看情况才能入场,遇到中途离场的观众要向他们询问情况……
“知其然,还需知其所以然”,龚渝婷从实践当中找到了门道儿。为何身高一米二以下儿童不放行?“因为小朋友身高不够,坐下来不能看清楚舞台。如果不是儿童场,音响和灯光也会因演出要求时大时小,这些都是对小朋友健康的不利因素。有些小朋友因为黑场而害怕然后大声哭闹,确实会影响到演出。”“另外一些限制,如食物,是因为疫情防控的原因和对演出的尊重,不让带鲜花是为维持场内秩序而考虑,询问离场观众是避免会有逃票的可能等。”
龚渝婷感到,这份工作并没有想象中简单,需要解决各种突发情况和解答观众的各种问题。“迟到的观众不可以在人物独白的时候放行,会干扰演出人员。我也遇到过观众抱怨‘我都迟到了,你还不快点让我们进去’,这种情况就需要和观众好好沟通。”
借著实习的机会,龚渝婷还在剧场观看了很多演出,包括《铁路东进》、《冰雪奇缘2》、《西城大妈》、《念》等,她非常敬佩话剧演员的精湛演技和专心致志的状态。
虽然实习时间很短暂,但是龚渝婷和剧院的老师、同事们建立起了深厚的友谊。“就如我的指导老师所说,没有观众会把我当成实习生,我的一举一动都是代表了国家话剧院。我们的团队十分团结、互帮互助、大家都很有爱,拥有自己的团魂!”这份实习对她未来的人生规划也产生了极大的影响,不仅帮助她提前预习了文化管理知识,更让她懂得——遇顺境、处之淡然,遇逆境、处之泰然。
“我给先辈办展览”
坐落于北京什刹海的宋庆龄故居正在筹办一组《孙中山宋庆龄与香港》展览,身处香港的李泽宜和陈青瑶成为了本次展览的重要助力。
为生动讲述宋庆龄女士在香港期间的经历,来自香港浸会大学的陈青瑶需要制作一条3分半钟的视频。此前,陈青瑶曾担任过不少机构的视频剪辑,但这一次任务的不同之处在于,需要她自己做好前期资料整理、文案策划等准备工作。为此,她专门前往中环半山的香港孙中山纪念馆以及尖沙咀的历史博物馆收集资料。
“这次的实习确实让我体验了许多,也让我开始反思自己对于视频制作是不是太过于自信了。因为实习机构的老师很早就给我们布置了工作,却因为我轻视了前期准备的难度导致第一次的考察困难重重。”好在后来她及时调整了计划,所以还算顺利。
香港理工大学学生李泽宜在宋庆龄故居调查研究岗位实习,也参与了该展览的策展工作。此前从未有过相关经验的她,如今已成为了一名颇有几分专业气质的策展员,向记者介绍起来绘声绘色。
李泽宜说,策划一个展览最基础的是要针对庞大的资料进行汇整,包括对所有资料进行筛选、重组资料以进行说明、再呈现给大众的过程;不同的展览带有不同的目的,《孙中山宋庆龄与香港》展览项目是知识型展览,主要是想讲述历史、教育大众,所以需要大量照片以供展示,还需要实地考察。
李泽宜的具体实习任务包括,从各种资料中找到孙中山先生和宋庆龄女士在香港活动过的相关地点,制定合适的行走路线后去拍下有关照片,再结合各种资料对照片进行说明和阐述。“老实说,一开始需要搜集资料的时候真的会有一种错觉,就是感觉所有资料都很有用,什么都想说。在这里要感谢指导老师,虽然疫情下我们不能面对面进行交流,可当我们有问题的时候她都从旁协助。在资料搜集的过程中让我们有一个大方向的同时,也给了我们足够大的自由度和空间可以尽情地尝试、摸索、去思考哪些资料是需要的,而且要上哪儿才能找到和获得所需要的资料,务求达到传递展览想要带出的讯息予观众,也懂得如何向各大机构和学校联系收集与展览相关的照片、素材。”李泽宜说。
这一次的实习经历让李泽宜找到了自己未来的职业方向,令她意识到投身于文博行业是其热情所在。“现在国家大力发展文博产业,可见国家对于传播和加深公众对中华文化历史和艺术认识的重视,这对于香港来说是喜闻乐见的。我觉得自己需要把握好这个机遇,为文博事业发展作出贡献。”李泽宜还说,希望《孙中山宋庆龄与香港》展览成功展出后,能有更多人来看看和认识我们中国伟大的革命家在香港的一些故事。
帮助港澳青年打开择业、生活的新篇章
“港澳大学生文化实践活动”由文化和旅游部港澳台办、中华全国青年联合会秘书处、中央政府驻香港联络办青年工作部、中央政府驻澳门联络办教育与青年工作部、香港青年联会、澳门基金会共同主办,旨在通过文化学习考察、实习实践、游学交流、艺术采风等多种方式,促进港澳大学生专业知识与实践能力的协调发展,加深对中华文化和祖国国情的认知了解,为港澳同学开拓视野、锻炼本领、成长成才提供更多帮助。
自2005年开始,“港澳大学生文化实践活动”迄今已连续成功举办18年,成为内地与港澳青年交流重点品牌项目,是港澳青年朋友认识祖国发展、了解民族历史文化、增长社会阅历的有益平台。多年来,数千名港澳优秀青年学子参与其中,到内地知名博物馆、剧院剧场、文旅企业等开展工作实习和文化交流,让港澳同学们深刻体会到五千年中华文化的精神、内涵和底蕴,在融入国家发展大局、促进国际人文交流方面,找到发挥自身作用的空间,就此打开择业、生活的新篇章。
很多同学因疫情无法到京,于是主办方特意组织了云游故宫博物院、云游中华世纪坛、“探秘北京中轴线”云展览、“香港的未来,故宫的使命”线上讲座、“四十六种声音,听见故宫之美”线上直播、“畅游故宫,细味中华”线上分享会等精彩纷呈的“云”参访体验活动。
疫情丝毫未消减同学们参与的热情,反而在“云端”的相连中给这段经历增添了几分珍贵回忆。就如张乐儿同学所记——“云游在千年的清风与流明之间。”
8月26日下午,2022年“港澳大学生文化实践活动”圆满闭幕。文化和旅游部港澳台办二级巡视员张栋总结表示,希望港澳同学通过参加文化实践活动,做传播中华优秀文化的使者、做讲好当代中国故事的先锋、做“一国两制”成功实践的香港故事澳门故事的亲身实践者,把自身发展融入国家发展之中,在民族复兴的进程中施展才华、成就事业。
港澳青年学子们也纷纷诉说感受道,参加本次文化实践活动是不可多得的宝贵经历,不单于形式上的创新,内容上也相当丰富,短短一个多月的实习生活十分充实;通过在实习导师的指导下完成实践任务,学习和体验了中华历史文化,亲身感受到国家经济社会的发展进步,增强了对中华文化的认同感和归属感。“相信国家一定会越来越好,而且会有更多的港澳青年来内地求学工作和生活,因为我们都在努力变得更好和变得强壮!”
(本文发布于《紫荆》杂志2022年10月号,文章图片均由中国文化国际旅行社提供)